ビジネス英語の基本：会議・メール・電話で使えるフレーズと練習法

ビジネス英語とは何か、なぜ仕事の力になるのか

ビジネス英語とは、仕事の場面で繰り返し使われる決まった表現と語彙のことです。文法は普通の英語と同じで、違うのは場面、言い回し、そしてトーンです。メール、会議、電話やオンライン会議、雑談という4つの場面の定番フレーズを押さえれば、日々の仕事で必要な英語の大部分をカバーできます。

海外の取引先や同僚とやり取りする職場では、メール、会議、資料、電話が毎日英語で行われます。英語が苦手だと、能力のある人でも発言を控えたり英語の仕事を避けたりして、目立たないうちに機会を逃しがちです。けれども、ビジネス英語は思っているよりずっと身につけやすいものです。英語全体を相手にする必要はなく、決まった場面と決まった表現のパターンを覚えれば、一般的な英語力以上に落ち着いて話せるようになります。

特に大事な4つの場面と定番フレーズ

メールでは、分かりやすい件名、丁寧な依頼、簡潔さが大切です。I'm writing to ask about...（〜についてお伺いしたくご連絡しました）、Could you please send me...?（〜を送っていただけますか）、Please find attached...（〜を添付します）、Just to follow up on my last email,...（先日のメールの件で念のためご連絡します）は、そのまま使える定番です。

会議では、意見を出す、丁寧に割り込む、決まったことをまとめる力が求められます。Could I add something here?（ここで一つ付け加えてもいいですか）、Sorry to interrupt, but...（お話し中すみませんが）、Could you clarify what you mean by...?（〜とはどういう意味か確認させてください）、So, to sum up, we've agreed to...（まとめると、〜ということで合意しました）を用意しておくと、発言のきっかけが作れます。

電話やオンライン会議では、はっきりした名乗りと理解の確認が大切です。Hi, this is (名前) from (会社名).、Sorry, could you say that again?、You're breaking up a little.（音声が途切れています）、Just to confirm,...（確認ですが）が役に立ちます。そして会議の前後の数分の雑談、How was your weekend? や How's everything going on your end? が、残りのやり取りを楽にする信頼関係を作ります。

フレーズの塊で覚え、日本語の定型文は訳さない

仕事の英語は、決まったフレーズの塊で動いています。Let's circle back on this.（この件は後でまた話しましょう）、I'd suggest we...（〜してはどうでしょう）のような表現を、その場で文法から組み立てるのではなく、完成品として覚えるほうがずっと速く、実際に英語が流暢な人もそうやって話しています。一般的なフレーズに加えて、自分の分野（営業、開発、経理、マーケティングなど）の語彙は、難しい単語よりはるかに重要です。今週実際に使う言葉から覚えましょう。

日本語話者が特に気をつけたいのは、日本語のメールの定型文をそのまま訳そうとしないことです。「お世話になっております」に当たる決まり文句は英語にはなく、Hi Tom, や I hope you're doing well. で始めれば十分です。「よろしくお願いします」も一つの訳はなく、依頼なら Thank you in advance.、新しい相手なら I look forward to working with you.、メールの結びなら Best regards, と、場面ごとに言い分けます。

日本語話者がつまずきやすいポイント

最も損をするのは、黙ってしまうことです。英語に自信がないために、完璧に言えるまで発言を待ち、結果としてアイデアが誰にも届かない。次に多いのが、日本語を一語ずつ直訳して不自然な文になること、そしてトーンの判断ミスです。硬すぎる表現になることもあれば、命令形のせいで意図せず強く聞こえることもあります。英語の丁寧さは、敬語の単語ではなく Could you...? や Would you mind...? のような文の形で表します。

和製英語にも注意が必要です。クレームは英語では complaint、書類のサインは signature、ノートパソコンは laptop です。対策は実践的なものばかりです。大事な会議の前に、言いたいことを2つか3つフレーズで準備しておく。聞き取れなければ Sorry, could you say that again? と聞き返すのはまったく普通のことです。そして単語を訳語だけでなく実際の文脈で覚えると、直訳では身につかない自然なトーンが身につきます。

ビジネス英語を着実に伸ばす練習法

ほかの技能と同じで、たまの詰め込みより、短く定期的な練習が勝ちます。1日数分、仕事で使う語彙とフレーズに集中し、文脈の中で覚え、間隔反復で復習しておけば、実際の会話で必要なときに出てきます。そして、覚えたフレーズは必ず声に出して使ってみてください。知っていることと、会議でとっさに言えることは別の技能です。

SpeakBase には、ビジネス英語や面接英語を含む単語セットがあり、SmartMemory の間隔反復で長期記憶に定着させ、複数の学習モードで認識と実際の使用の両方を練習できます。アプリとフラッシュカードは日本語表示に完全対応しています。話す練習には、AIスピーキングチューターの Kate が英語で会話し、間違いをその場で直して、理由を日本語で説明します。最初の Talk レッスンは5分無料でクレジットカード不要、毎日続けるなら Premium が月額11.99ドル（1日最大20分の会話）です。自分のレベルを先に知りたい場合は、無料の3分間スピーキングテスト（speakbase.io/ja/english-level-test）から始められます。