Check-in, security, boarding, immigration and baggage claim, in Brazilian Portuguese.
o aeroporto
the airport
o voo
the flight
a passagem aérea
the plane ticket
o cartão de embarque
the boarding pass
o passaporte
the passport
o check-in
check-in
o balcão
the counter, desk
a bagagem
the luggage
a mala
the suitcase
a bagagem de mão
the carry-on bag
a bagagem despachada
the checked bag
o excesso de bagagem
excess baggage
o portão de embarque
the boarding gate
o embarque
boarding
o desembarque
arrivals, disembarking
a escala
the stopover
a conexão
the connecting flight
o atraso
the delay
cancelado
cancelled
o assento na janela
the window seat
o assento no corredor
the aisle seat
a alfândega
customs
a imigração
immigration
o controle de segurança
the security check
a esteira de bagagens
the baggage carousel
o comissário de bordo
the flight attendant
decolar
to take off
pousar
to land
Quero despachar esta mala.
I want to check this bag.
Qual é o portão?
Which gate is it?
O voo está atrasado.
The flight is delayed.
O embarque começa às dez.
Boarding starts at ten.
Última chamada para o voo 302.
Last call for flight 302.
Perdi minha conexão.
I missed my connection.
Minha mala não chegou.
My suitcase didn't arrive.
Algo a declarar?
Anything to declare?
Qual é o motivo da viagem?
What's the purpose of your trip?
Estou aqui a turismo.
I'm here as a tourist.
Vou ficar duas semanas.
I'm staying two weeks.
Apertem os cintos.
Fasten your seat belts.