42 מילים וביטויים באנגלית על תוכניות, הרגלים, מטרות והתמדה, ועוד 20 משפטים מלאים עם תרגום לעברית. stick to it, get back on track, make time for, put off, step by step, no matter what, ומבנה ה-If ו-When לבניית תוכנית. מתוך פרק הפודקאסט של שפות שלי "המשפט האחד ששילש את הסיכוי שתתחילו סוף סוף ללמוד אנגלית". מתאים גם לאנגלית בעבודה.
motivation
מוטיבציה
a plan
תוכנית
a goal
מטרה
a habit
הרגל
a routine
שגרה
a schedule
לוח זמנים
consistent
עקבי
to procrastinate
לדחות דברים, להתמהמה
to put off
לדחות
to commit
להתחייב
progress
התקדמות
a reminder
תזכורת
a calendar
יומן
to make time for
לפנות זמן ל
to stick to
להתמיד ב, להחזיק ב
to fall behind
לפגר, להישאר מאחור
to get back on track
לחזור למסלול
to keep track of
לעקוב אחרי
step by step
צעד אחר צעד
no matter what
לא משנה מה
from now on
מעכשיו
I've decided to...
החלטתי ל...
I'm committed to...
אני מחויב ל...
It's now or never.
עכשיו או לעולם לא.
to make it a habit
להפוך את זה להרגל
I've been putting it off.
דחיתי את זה.
If it's...
אם זה...
When I...
כש...
I will...
אני אעשה...
an experiment
ניסוי
a researcher
חוקר
to exercise
להתאמן, לעשות ספורט
to split into groups
לחלק לקבוצות
almost three times
כמעט פי שלושה
to write down
לרשום
the coming week
השבוע הקרוב
honestly
בכנות, האמת
to take something seriously
לקחת משהו ברצינות
busy
עסוק
a fixed time
שעה קבועה
to miss
לפספס
to improve
להשתפר
I've decided to take my English seriously.
החלטתי לקחת את האנגלית שלי ברצינות.
From now on, I speak English every morning.
מעכשיו, אני מדבר אנגלית כל בוקר.
I'm busy, but I'll make time for it.
אני עסוק, אבל אפנה לזה זמן.
My lesson is on my calendar every Sunday.
השיעור שלי ביומן בכל יום ראשון.
I set a reminder for eight o'clock.
שמתי תזכורת לשמונה.
I'm committed to this for three months.
אני מחויב לזה לשלושה חודשים.
I practice on Sundays, no matter what.
אני מתרגל בימי ראשון, לא משנה מה.
It's a simple plan, and I'll stick to it.
זו תוכנית פשוטה, ואני אחזיק בה.
I'm improving step by step.
אני משתפר צעד אחר צעד.
Ten minutes a day is how you make it a habit.
עשר דקות ביום, ככה הופכים את זה להרגל.
I keep track of every lesson.
אני עוקב אחרי כל שיעור.
If I miss a week, I fall behind.
אם אני מפספס שבוע, אני נשאר מאחור.
I missed Monday, but I got back on track on Tuesday.
פספסתי את יום שני, אבל חזרתי למסלול ביום שלישי.
I've been putting it off for years.
אני דוחה את זה כבר שנים.
I'm not getting any younger. It's now or never.
אני לא נהיה צעיר יותר. עכשיו או לעולם לא.
When I finish work, I'll practice.
כשאני מסיים לעבוד, אני מתרגל.
If it's Sunday at eight, I'll have my English lesson.
אם זה יום ראשון בשמונה, יש לי שיעור אנגלית.
When I get in the car, I'll put on an English podcast.
כשאני נכנס לאוטו, אני שם פודקאסט באנגלית.
Every Sunday at eight, in my office, I will have my English lesson.
כל יום ראשון בשמונה, במשרד שלי, יש לי שיעור אנגלית.
Every morning at seven, in the car, I will speak English for ten minutes.
כל בוקר בשבע, באוטו, אני מדבר אנגלית עשר דקות.