Ολοκληρωμένη εξάσκηση σε όλους τους χρόνους της αγγλικής. Ανακατεμένες προτάσεις όπου πρέπει να αναγνωρίσεις τον σωστό χρόνο και να καταλάβεις τη μετάφραση.
I eat breakfast every morning, but I haven't eaten today yet.
Τρώω πρωινό κάθε πρωί, αλλά σήμερα δεν έχω φάει ακόμα.
She was reading when I called her yesterday.
Διάβαζε όταν της τηλεφώνησα χθες.
They will play football tomorrow, and they have been training for weeks.
Θα παίξουν ποδόσφαιρο αύριο και προπονούνται εδώ και εβδομάδες.
Did you see the movie? I saw it last week.
Είδες την ταινία; Την είδα την περασμένη εβδομάδα.
He doesn't understand what you are saying.
Δεν καταλαβαίνει τι λες.
By next year, I will have worked here for five years.
Μέχρι του χρόνου θα έχω συμπληρώσει πέντε χρόνια δουλειάς εδώ.
She had finished her homework before she went out.
Είχε τελειώσει τα μαθήματά της πριν βγει έξω.
What were you doing at 8 PM yesterday?
Τι έκανες χθες στις 8 το βράδυ;
I am going to travel next month, but I haven't booked yet.
Θα ταξιδέψω τον επόμενο μήνα, αλλά δεν έχω κλείσει ακόμα εισιτήρια.
They were playing while we were watching.
Εκείνοι έπαιζαν ενώ εμείς βλέπαμε.
Do you like coffee? I don't, but I drink it anyway.
Σου αρέσει ο καφές; Εμένα όχι, αλλά τον πίνω ούτως ή άλλως.
He will have finished before she arrives.
Θα έχει τελειώσει πριν φτάσει εκείνη.
We have been living here for three years now.
Μένουμε εδώ εδώ και τρία χρόνια.
She studies English every day and has improved greatly.
Μελετά αγγλικά κάθε μέρα και έχει βελτιωθεί πολύ.
Did they say they would come? I don't remember.
Είπαν ότι θα έρθουν; Δεν θυμάμαι.
I haven't seen him since we graduated.
Δεν τον έχω δει από τότε που αποφοιτήσαμε.
They are going to the beach tomorrow. They go every summer.
Αύριο πάνε στην παραλία. Πηγαίνουν κάθε καλοκαίρι.
While I was working, she was shopping.
Ενώ εγώ δούλευα, εκείνη ψώνιζε.
He will work harder if he wants to succeed.
Θα δουλέψει πιο σκληρά αν θέλει να πετύχει.
She has already eaten, so she won't eat again.
Έχει ήδη φάει, οπότε δεν θα ξαναφάει.
What were they talking about when you arrived?
Για τι μιλούσαν όταν έφτασες;
I will have studied for 10 hours by the time of the exam.
Μέχρι την ώρα της εξέτασης θα έχω διαβάσει 10 ώρες.
They don't go to school on Saturdays, they stay home.
Δεν πηγαίνουν σχολείο τα Σάββατα, μένουν σπίτι.
Did you know that she had left before you called?
Ήξερες ότι είχε φύγει πριν τηλεφωνήσεις;
I am listening to music right now. Do you hear it?
Ακούω μουσική αυτή τη στιγμή. Την ακούς;
She will be happy when she hears the news.
Θα χαρεί όταν ακούσει τα νέα.
By the time you read this, I will have left.
Όταν θα διαβάζεις αυτό, θα έχω ήδη φύγει.
They were very tired because they had worked all day.
Ήταν πολύ κουρασμένοι γιατί είχαν δουλέψει όλη μέρα.
I have lived in London for five years and I love it.
Μένω στο Λονδίνο εδώ και πέντε χρόνια και μου αρέσει πολύ.
What will you do if it rains tomorrow?
Τι θα κάνεις αν βρέξει αύριο;
She was sleeping when the phone rang.
Κοιμόταν όταν χτύπησε το τηλέφωνο.
He has never traveled abroad, but he wants to.
Δεν έχει ταξιδέψει ποτέ στο εξωτερικό, αλλά θέλει.
They are planning to visit us next month.
Σχεδιάζουν να μας επισκεφτούν τον επόμενο μήνα.
I can't talk now because I am cooking dinner.
Δεν μπορώ να μιλήσω τώρα γιατί μαγειρεύω το βραδινό.
She had already seen the movie when you invited her.
Είχε ήδη δει την ταινία όταν την κάλεσες.
Will you have finished your project before the deadline?
Θα έχεις τελειώσει το πρότζεκτ σου πριν από την προθεσμία;
We go to the gym three times a week, and we have been doing this for a year.
Πηγαίνουμε στο γυμναστήριο τρεις φορές την εβδομάδα και το κάνουμε εδώ και έναν χρόνο.
If they had studied harder, they would have passed the exam.
Αν είχαν διαβάσει περισσότερο, θα είχαν περάσει την εξέταση.
I was eating lunch when she arrived unexpectedly.
Έτρωγα μεσημεριανό όταν εκείνη έφτασε απροειδοποίητα.
By next December, they will have been married for twenty years.
Τον ερχόμενο Δεκέμβριο θα συμπληρώνουν είκοσι χρόνια γάμου.
She doesn't like flying, so she takes the train.
Δεν της αρέσουν οι πτήσεις, οπότε παίρνει το τρένο.
Have you heard? They have just announced the winner.
Το έμαθες; Μόλις ανακοίνωσαν τον νικητή.
I am going to call you tomorrow, I promise.
Θα σε πάρω τηλέφωνο αύριο, το υπόσχομαι.
They were watching TV when the power went out.
Έβλεπαν τηλεόραση όταν κόπηκε το ρεύμα.
He will succeed if he tries harder.
Θα πετύχει αν προσπαθήσει περισσότερο.
I have been trying to reach you all day.
Προσπαθώ να σε βρω όλη μέρα.
She had lived abroad for ten years before returning home.
Είχε ζήσει στο εξωτερικό δέκα χρόνια πριν γυρίσει στην πατρίδα.
What are you planning to do next summer?
Τι σκοπεύεις να κάνεις το επόμενο καλοκαίρι;
They have been waiting for an hour, and they are still waiting.
Περιμένουν εδώ και μία ώρα και ακόμα περιμένουν.
He was sleeping soundly when the earthquake happened.
Κοιμόταν βαθιά όταν έγινε ο σεισμός.