Όλες οι φράσεις από το επεισόδιο του podcast για τις συσκέψεις στα αγγλικά: πώς να πεις τη γνώμη σου, να διαφωνήσεις, να ζητήσεις διευκρινίσεις, να κερδίσεις χρόνο και να κλείσεις τη σύσκεψη. Διάλεξε τρεις φράσεις και πες τες δυνατά μία φορά τη μέρα για μια εβδομάδα.
How's your week going so far?
Πώς πάει η εβδομάδα σου μέχρι στιγμής;
Did you get a chance to look at the numbers?
Πρόλαβες να ρίξεις μια ματιά στα νούμερα;
Before we start, is there anything you want to add to the agenda?
Πριν ξεκινήσουμε, θέλεις να προσθέσεις κάτι στην ατζέντα;
We just started, you haven't missed anything.
Μόλις ξεκινήσαμε, δεν έχασες τίποτα.
From my perspective, the bigger risk is the timeline.
Από τη δική μου οπτική, ο μεγαλύτερος κίνδυνος είναι το χρονοδιάγραμμα.
I'd argue we should hold off until we see the data.
Θα έλεγα ότι πρέπει να περιμένουμε μέχρι να δούμε τα δεδομένα.
What I keep coming back to is the cost.
Αυτό στο οποίο επιστρέφω συνέχεια είναι το κόστος.
Can I build on what Sarah just said?
Μπορώ να συμπληρώσω αυτό που μόλις είπε η Σάρα;
I see it differently, and here's why.
Το βλέπω διαφορετικά, και σας εξηγώ γιατί.
That's fair, but I'm not sure it solves the main problem.
Λογικό, αλλά δεν είμαι σίγουρος ότι λύνει το βασικό πρόβλημα.
I hear you. My concern is what happens after launch.
Σε καταλαβαίνω. Αυτό που με ανησυχεί είναι τι θα γίνει μετά το λανσάρισμα.
I have to push back on that.
Πρέπει να διαφωνήσω σε αυτό.
Just to make sure I understood correctly, you're saying we postpone?
Για να βεβαιωθώ ότι κατάλαβα σωστά, λες να το αναβάλουμε;
Can you walk me through that again?
Μπορείς να μου το εξηγήσεις ξανά βήμα βήμα;
When you say scalable, what exactly do you mean?
Όταν λες «κλιμακώσιμο», τι ακριβώς εννοείς;
That's a good question. Let me think about it for a second.
Καλή ερώτηση. Αφήστε με να το σκεφτώ για ένα δευτερόλεπτο.
I'd rather give you an accurate answer than a fast one.
Προτιμώ να σου δώσω μια ακριβή απάντηση παρά μια γρήγορη.
Let me check and get back to you today.
Άσε με να το ελέγξω και θα σου απαντήσω σήμερα.
So here's where we landed.
Λοιπόν, να πού καταλήξαμε.
Just to recap the action items.
Ας ανακεφαλαιώσουμε τις εκκρεμείς ενέργειες.
I'll take ownership of the first part.
Θα αναλάβω εγώ το πρώτο κομμάτι.
Who's following up with the client?
Ποιος θα κάνει το follow-up με τον πελάτη;
Let's set a deadline so this doesn't drift.
Ας βάλουμε προθεσμία για να μην ξεχαστεί.
Good point.
Καλή παρατήρηση.
That makes sense.
Αυτό είναι λογικό. / Βγάζει νόημα.
Say more about that.
Πες μας κάτι παραπάνω γι' αυτό.
I'm with you on that.
Συμφωνώ μαζί σου σε αυτό.
Let's park that for now.
Ας το αφήσουμε στην άκρη προς το παρόν.