Deutsch für Pflegekräfte aus dem Ausland
Deutsch in der Pflege, jeden Tag gesprochen.
Ihre internationalen Pflegekräfte üben Deutsch laut mit Kate, einer KI-Tutorin, die mit Stimme antwortet, auf Englisch erklärt und beim Sprechen korrigiert. Sie sehen, wer geübt hat, wie viel, und was als Nächstes in den Unterricht gehört.
- 40 Pflegesituationen von A1 bis B2
- 5 Sätze pro Schritt, laut gesprochen
- 1 Übungswert pro Person, von 100




So funktioniert es
- Fünf Sätze auf einmal
Die Lernenden öffnen die App und tippen auf Start. Kate, die Tutorin, bringt ihnen fünf Sätze für eine Situation bei und erklärt auf Englisch, denn die Lernenden kommen von den Philippinen, aus Indien und aus anderen Ländern. Jeden Satz sprechen sie laut nach.
- Dann eine echte Situation
Ein kurzes Quiz, danach ein kleines Rollenspiel: eine Bewohnerin begrüßen, beim Frühstück helfen, einer Kollegin berichten, was im Dienst passiert ist. Ab B1 ist der ganze Schritt ein Rollenspiel. So wird aus Vokabeln die Fachsprache Pflege, die im Dienst gebraucht wird.
- Fortschritt, den Lehrkräfte sehen
Jeder gesprochene Schritt wird auf dem Lernpfad abgehakt. Die Lehrkraft sieht für jede Person Minuten, Stufe, Schritte und einen Übungswert, und was Kate am häufigsten korrigiert.
So klingen die ersten Lektionen
| Das sagen die Lernenden | Situation |
|---|---|
| Guten Morgen, ich bin Maria, Ihre Pflegekraft. | Sich vorstellen |
| Wie fühlen Sie sich heute? | Nach dem Befinden fragen |
| Haben Sie Schmerzen? | Nach Schmerzen fragen |
| Ich helfe Ihnen beim Aufstehen. | Ankündigen, was man gleich tut |
| Ich sage der Ärztin Bescheid. | Etwas weitergeben |
Vierzig Situationen aus einem echten Arbeitstag
Der Lernpfad folgt einem Arbeitstag in der deutschen Pflege, von der ersten Begrüßung bis zur Dienstübergabe. Bewohnerinnen und Bewohner werden im Programm mit „Sie“ angesprochen. Nach jeweils fünf Schritten folgt ein Wiederholungsgespräch ohne neue Sätze.
Was Leitung und Lehrkräfte sehen
Lehrkräfte und Leitung haben einen eigenen Zugang und eine eigene Seite. Sie laden Teilnehmende per E-Mail ein und begleiten die ganze Gruppe, ohne ein einziges Gespräch zu öffnen.
- Ein Übungswert pro Person
Eine Zahl von 100 aus den letzten 14 Tagen: geübte Tage, gesprochene Minuten und abgeschlossene Schritte. Sie zeigt auf einen Blick, wer übt und bei wem es still geworden ist.
- Stufe und Fortschritt
Die Stufe, auf der jede Person arbeitet, Kates eigene Einschätzung des Niveaus anhand des Sprechens, und wie weit die Person auf dem Lernpfad und im Kurs ist.
- Was als Nächstes in den Unterricht gehört
Die Fehlerarten, die Kate im Team am häufigsten korrigiert. So fließt die Unterrichtszeit dorthin, wo sie gebraucht wird. Die Leitung sieht, was geübt und korrigiert wurde, nie die Gespräche.
Verfügbare Sprachen
Dasselbe Programm für Lernende, die Englisch, Deutsch, Japanisch, Finnisch oder Niederländisch brauchen.
Häufige Fragen
Für wen ist das Programm gedacht?
Für Pflegeheime, Kliniken, Personalvermittler, Sprachschulen und Bildungsträger, die Pflegekräfte aus dem Ausland nach Deutschland holen. Die Lernenden sollen die Sprache des Arbeitsplatzes sprechen können und nicht nur einen schriftlichen Kurs bestehen.
Wie üben die Lernenden Deutsch?
Sie sprechen laut mit Kate, einer KI-Tutorin, die mit Stimme antwortet, auf Englisch erklärt und beim Sprechen korrigiert. Jeder Schritt vermittelt fünf Sätze für eine Pflegesituation und endet mit einem kurzen Quiz oder Rollenspiel. Das Programm läuft im Browser auf dem Handy oder am Computer, ohne Installation.
Welches Sprachniveau brauchen Pflegekräfte in Deutschland?
Für die Anerkennung als Pflegefachkraft verlangt Deutschland in der Regel Deutschkenntnisse auf dem Niveau B1 bis B2, je nach Bundesland. Unser Programm bereitet auf das Sprechen vor, etwa neben einem Kurs für telc Deutsch B1 B2 Pflege. Die offizielle Prüfung (telc, Goethe, Fachsprachprüfung) ersetzt es nicht.
Welche Sprachen gibt es?
Das Pflegeprogramm gibt es für Lernende, die Englisch, Deutsch, Japanisch, Finnisch oder Niederländisch brauchen. Kate erklärt auf Englisch. So können Lernende von den Philippinen, aus Indien, Kenia, Nepal und anderen Ländern ab der ersten Lektion folgen.
Was sehen Leitung und Lehrkräfte?
Eine Teamübersicht mit einer Zeile pro Person: wann zuletzt geübt wurde, gesprochene Minuten, die aktuelle Stufe, abgeschlossene Schritte, ein Übungswert von 100 und die Fehler, die Kate am häufigsten korrigiert. Sie sehen, was geübt und korrigiert wurde, nie die Gespräche selbst.
Ersetzt das unsere Lehrkräfte?
Nein. Es füllt die Tage zwischen den Unterrichtsstunden. Die Lernenden kommen in den wöchentlichen Kurs und haben die Sätze schon viele Male laut gesprochen. Die Lehrkraft sieht, wer geübt hat und welche Fehler immer wiederkehren.
Können wir es vorher testen?
Ja. Wir beginnen mit einem kurzen Pilotprojekt für eine kleine Gruppe, mit Zugängen für Ihre Lehrkräfte. So können Sie jede Stufe selbst ausprobieren, bevor die ersten Lernenden starten.
Was kostet es?
Der Preis gilt pro Person und richtet sich nach der Größe der Gruppe und der Dauer des Programms. Nach dem Demo-Gespräch erhalten Sie ein Angebot.
Für Arbeitgeber, Personalvermittler und Bildungsträger
Demo vereinbaren
Schreiben Sie uns, wen Sie ausbilden und in welcher Sprache. Wir melden uns innerhalb eines Werktags mit einem Terminvorschlag für ein Gespräch von 30 Minuten.
Sie lernen für sich allein?
Ihr erstes Gespräch mit Kate ist kostenlos. Ohne Kreditkarte und ohne Installation: Es läuft im Browser auf Ihrem Handy.
Erstes Gespräch kostenlos, ohne Kreditkarte