ישיבת עבודה באנגלית: המשפטים מהפרק

How's your week going so far?

איך השבוע שלך מתקדם עד עכשיו?

Did you get a chance to look at the numbers?

הספקת להסתכל על המספרים?

Before we start, is there anything you want to add to the agenda?

לפני שנתחיל, יש משהו להוסיף לסדר היום?

We just started, you haven't missed anything.

בדיוק התחלנו, לא פספסת כלום.

From my perspective, the bigger risk is the timeline.

מנקודת המבט שלי, הסיכון הגדול יותר הוא לוח הזמנים.

I'd argue we should hold off until we see the data.

הייתי טוען שכדאי לחכות עד שנראה את הנתונים.

What I keep coming back to is the cost.

מה שאני חוזר אליו זאת העלות.

Can I build on what Sarah just said?

אפשר להתחבר למה ששרה אמרה?

I see it differently, and here's why.

אני רואה את זה אחרת, והנה הסיבה.

That's fair, but I'm not sure it solves the main problem.

זה הוגן, אבל אני לא בטוח שזה פותר את הבעיה המרכזית.

I hear you. My concern is what happens after launch.

אני שומע אותך. הדאגה שלי היא מה קורה אחרי ההשקה.

I have to push back on that.

אני חייב להתנגד לזה.

Just to make sure I understood correctly, you're saying we postpone?

רק כדי לוודא שהבנתי נכון, אתה אומר שדוחים?

Can you walk me through that again?

אתה יכול לעבור על זה איתי שוב?

When you say scalable, what exactly do you mean?

כשאתה אומר סקיילבילי, למה בדיוק אתה מתכוון?

That's a good question. Let me think about it for a second.

שאלה טובה. תנו לי לחשוב רגע.

I'd rather give you an accurate answer than a fast one.

אני מעדיף תשובה מדויקת מאשר מהירה.

Let me check and get back to you today.

תן לי לבדוק ואחזור אליך היום.

So here's where we landed.

אז הנה לאן הגענו.

Just to recap the action items.

רק כדי לסכם את המשימות.

I'll take ownership of the first part.

אני אקח אחריות על החלק הראשון.

Who's following up with the client?

מי עושה מעקב מול הלקוח?

Let's set a deadline so this doesn't drift.

בואו נקבע דדליין כדי שזה לא ייסחף.

Good point.

נקודה טובה.

That makes sense.

זה הגיוני.

Say more about that.

תרחיב על זה.

I'm with you on that.

אני איתך בזה.

Let's park that for now.

בואו נשים את זה בצד לרגע.