Procrastination – Att skjuta upp saker

to force myself

att tvinga mig själv

to get my act together

att ta mig samman

to overcome my laziness

att övervinna min lathet

to get out of a rut

att komma ur en svacka

to give myself a push

att ge mig själv en knuff

to push myself

att pressa mig själv

not to give up on myself

att inte ge upp om mig själv

to take responsibility for my time

att ta ansvar för min tid

to get out of my comfort zone

att komma ut ur min komfortzon

to overcome my fear

att övervinna min rädsla

to stick with something

att hålla fast vid något

not to give up

att inte ge upp

to deal with my stress

att hantera min stress

to focus on the task

att fokusera på uppgiften

to notice my progress

att märka mina framsteg

to manage my time

att hantera min tid

to break the routine

att bryta rutinen

to just get started

att bara komma igång

not to overthink

att inte tänka för mycket

to believe in myself

att tro på mig själv

I force myself to start the task instead of putting it off again.

Jag tvingar mig själv att börja uppgiften istället för att skjuta upp den igen.

I need to get my act together and stop procrastinating all the time.

Jag måste ta mig samman och sluta skjuta upp saker hela tiden.

I try to overcome my laziness when I have a close deadline.

Jag försöker övervinna min lathet när jag har en deadline som närmar sig.

I need to get out of this rut instead of continuing to postpone the work.

Jag måste komma ur den här svackan istället för att fortsätta skjuta upp arbetet.

Sometimes I need to give myself a small push so I don't postpone it again.

Ibland behöver jag ge mig själv en liten knuff så att jag inte skjuter upp det igen.

I push myself to start even when my first instinct is to procrastinate.

Jag pressar mig själv att börja även när min första instinkt är att prokrastinera.

I try not to give up on myself even when I catch myself procrastinating again.

Jag försöker att inte ge upp om mig själv även när jag kommer på mig själv med att prokrastinera igen.

I need to take responsibility for my time instead of wasting it on distractions.

Jag måste ta ansvar för min tid istället för att slösa den på distraktioner.

I try to get out of my comfort zone to stop postponing unpleasant things.

Jag försöker komma ut ur min komfortzon för att sluta skjuta upp obehagliga saker.

I overcome my fear instead of letting it make me put off the task.

Jag övervinner min rädsla istället för att låta den få mig att skjuta upp uppgiften.

I find it hard to stick with a task when I tend to keep postponing it.

Jag har svårt att hålla fast vid en uppgift när jag har en tendens att skjuta upp den hela tiden.

I try not to give up even when I fall back into procrastination again.

Jag försöker att inte ge upp även när jag faller tillbaka i prokrastinering igen.

I'm learning to deal with my stress instead of escaping it through procrastination.

Jag lär mig att hantera min stress istället för att fly från den genom prokrastinering.

I try to focus on one task so I don't get scattered and postpone everything.

Jag försöker fokusera på en uppgift så att jag inte sprider ut mig och skjuter upp allt.

I try to notice my progress, even when I tend to procrastinate.

Jag försöker märka mina framsteg, även när jag tenderar att skjuta upp saker.

I'm still learning to manage my time so I stop leaving tasks until the last minute.

Jag lär mig fortfarande att hantera min tid så att jag slutar lämna uppgifter till sista minuten.

Sometimes I need to break the routine so I don't fall into a pattern of procrastination.

Ibland behöver jag bryta rutinen så att jag inte hamnar i ett mönster av prokrastinering.

Instead of overthinking it and putting it off, I just get started.

I stället för att tänka för mycket och skjuta upp det börjar jag bara.

I try not to overthink before I start, because it makes me procrastinate.

Jag försöker att inte tänka för mycket innan jag börjar, för då skjuter jag upp saker.

I try to believe in myself even when procrastination makes me feel like I'm not enough.

Jag försöker tro på mig själv även när prokrastinering får mig att känna att jag inte räcker till.