English Conjunctions – Английские союзы

I like coffee and tea.

Я люблю кофе и чай.

She is smart but lazy.

Она умная, но ленивая.

Do you want coffee or tea?

Вы хотите кофе или чай?

I can't go because I am busy.

Я не могу пойти, потому что я занят.

If you study, you will pass.

Если ты будешь учиться, ты сдашь.

Although it was cold, we went out.

Хотя было холодно, мы вышли.

I will come unless it rains.

Я приду, если только не пойдет дождь.

She works hard so that she can succeed.

Она усердно работает, чтобы добиться успеха.

We will go to the beach as soon as we finish.

Мы пойдем на пляж, как только закончим.

He likes both football and basketball.

Он любит как футбол, так и баскетбол.

You can either stay or leave.

Ты можешь либо остаться, либо уйти.

I am tired yet I must continue.

Я устал, но должен продолжать.

Since you are here, let's start.

Раз уж ты здесь, давай начнем.

I like him even though he is annoying.

Я люблю его, хотя он и раздражает.

She left before we arrived.

Она ушла до того, как мы приехали.

I will wait until you return.

Я подожду, пока ты не вернешься.

We walked while talking.

Мы шли, разговаривая.

She is not only smart but also kind.

Она не только умна, но и добра.

He cannot go nor can I.

Он не может пойти, и я тоже не могу.

I want to travel, yet I don't have time.

Я хочу путешествовать, но у меня нет времени.

If he comes, I will be happy.

Если он придет, я буду счастлив.

Unless you try, you won't succeed.

Если ты не попробуешь, ты не добьешься успеха.

I read the book so I understood the movie.

Я прочитал книгу, поэтому понял фильм.

Although she is young, she is mature.

Хотя она молода, она зрелая.

I will help you if you ask.

Я помогу тебе, если ты попросишь.

Both he and she are doctors.

И он, и она — врачи.

We can go now, or we can wait later.

Мы можем пойти сейчас, или мы можем подождать позже.

I will go to the store and buy milk.

Я пойду в магазин и куплю молоко.

She is not rich, yet she is generous.

Она не богата, но щедра.

Because of the rain, we stayed home.

Из-за дождя мы остались дома.

I am tired, so I will rest.

Я устал, поэтому отдохну.

If you want to succeed, you must work hard.

Если ты хочешь добиться успеха, ты должен усердно работать.

She can speak English and French.

Она может говорить по-английски и по-французски.

Although I am tired, I will continue.

Хотя я устал, я продолжу.

We will not go because it is late.

Мы не пойдем, потому что уже поздно.

I like both coffee and tea equally.

Я одинаково люблю как кофе, так и чай.

You can take it or leave it.

Ты можешь взять это или оставить.

Since we are here, let's explore.

Раз уж мы здесь, давайте исследуем.

I want to sleep, yet I must work.

Я хочу спать, но должен работать.

Unless you call, I won't know.

Если ты не позвонишь, я не узнаю.