Bu set, AIPM sorumlulukları ile ilgili İngilizce kelimeleri ve ifadeleri öğrenmenize yardımcı olur.
to maintain quality standards
kalite standartlarını sürdürmek
in accordance with
uyarınca / doğrultusunda
specified in
-de belirtildiği gibi
Tool Crib
alet deposu
monitored for time expiry
süre bitimi açısından izlenir
Superintendent
amir / şef
departments concerned
ilgili departmanlar
prior to
-den önce
to order (equipment)
sipariş vermek (ekipman)
to define
tanımlamak
calibration intervals
kalibrasyon aralıkları
forthcoming expiry date
yaklaşan son kullanma tarihi
inventory
envanter / stok
at the beginning of each month
her ayın başında
to remark
belirtmek / not almak
to ascertain
emin olmak / doğrulamak
does not exceed
aşmaz
to audit
denetlemek
Electronics Laboratory
Elektronik Laboratuvarı
responsible to ensure
emin olmaktan sorumlu
to consult
-e danışmak / -e başvurmak
to control
denetlemek / kontrol etmek
to check
kontrol etmek / bakmak
to send
göndermek
to ensure
sağlamak / emin olmak
to use
kullanmak
The Calibration Workshop maintains quality standards in accordance with the procedure specified in paragraph 6-9.3.
Kalibrasyon Atölyesi, paragraf 6-9.3'te belirtilen prosedüre uygun olarak kalite standartlarını sürdürür.
Each calibrated tool holder is responsible to ensure that the calibrated tools in his location are calibrated at all times.
Her kalibre edilmiş alet sahibi, kendi konumundaki kalibre edilmiş aletlerin her zaman kalibre edildiğinden emin olmaktan sorumludur.
Calibrated tools located in the Tool Crib are controlled and monitored for Time Expiry by Tools Store Superintendent.
Alet deposunda bulunan kalibre edilmiş aletler, Alet Deposu Şefi tarafından süre bitimi açısından kontrol edilir ve izlenir.
All departments concerned consult the Engineering Tool and Ground Equipment Dept. prior to ordering any new measuring calibrated tool.
İlgili tüm departmanlar, yeni bir ölçüm kalibre edilmiş aleti sipariş etmeden önce Mühendislik Alet ve Yer Ekipmanları Departmanı'na danışır.
Engineering Tool and Ground Equipment Department is responsible to define the calibration intervals.
Mühendislik Alet ve Yer Ekipmanları Departmanı, kalibrasyon aralıklarını tanımlamaktan sorumludur.
The tool holder checks in the IT System for the forthcoming expiry date (next 60 days) of calibrated tools in their inventory at the beginning of each month.
Alet sahibi, her ayın başında BT Sisteminde envanterindeki kalibre edilmiş aletlerin yaklaşan son kullanma tarihini (sonraki 60 gün) kontrol eder.
The tool holder is responsible to remark repair in the IT System and send it to Calibration Workshop.
Alet sahibi, BT Sisteminde onarımı belirtmekten ve Kalibrasyon Atölyesine göndermekten sorumludur.
The user of the instrument ascertains, prior to use, that it DOES NOT exceed the calibration expiry date.
Cihazın kullanıcısı, kullanımdan önce, kalibrasyon son kullanma tarihini AŞMADIĞINDAN emin olur.
QA & C audits the Electronics Laboratory regarding the Calibration Workshop activities.
Kalite Güvence ve Kontrol, Kalibrasyon Atölyesi faaliyetleri ile ilgili olarak Elektronik Laboratuvarını denetler.