ENGLISH SENSE VERBS – Английские глаголы чувственного восприятия

I SAW a beautiful bird in the sky (Passive Sight)

Я ВИДЕЛ красивую птицу в небе (пассивное зрение)

Please LOOK AT the whiteboard (Active Attention)

Пожалуйста, ПОСМОТРИТЕ НА доску (активное внимание)

We WATCHED a movie last night (Active - Moving Object)

Мы СМОТРЕЛИ фильм вчера вечером (активное — движущийся объект)

Did you HEAR that loud noise (Passive Hearing)

Ты СЛЫШАЛ этот громкий шум (пассивное слушание)

LISTEN TO the teacher carefully (Active Attention)

СЛУШАЙТЕ учителя внимательно (активное внимание)

I SEE three people standing over there

Я ВИЖУ троих людей, стоящих там

LOOK AT this old photograph of my family

ПОСМОТРИ НА эту старую фотографию моей семьи

He loves to WATCH football on weekends

Он любит СМОТРЕТЬ футбол по выходным

I cannot HEAR you so please speak louder

Я не СЛЫШУ тебя, поэтому, пожалуйста, говори громче

She likes to LISTEN TO classical music while studying

Она любит СЛУШАТЬ классическую музыку во время учебы

If you open your eyes you will SEE the ocean

Если ты откроешь глаза, ты УВИДИШЬ океан

LOOK AT the clock because we are going to be late

ПОСМОТРИ НА часы, потому что мы опоздаем

They WATCHED the sunset together

Они СМОТРЕЛИ на закат вместе

Suddenly I HEARD a dog barking outside

Вдруг я УСЛЫШАЛ, как снаружи лает собака

Stop talking and LISTEN TO what I am saying

Перестань говорить и СЛУШАЙ, что я говорю

Do you SEE the mistake in this sentence

Ты ВИДИШЬ ошибку в этом предложении?

LOOK AT me when I am speaking to you

ПОСМОТРИ НА меня, когда я с тобой разговариваю

The police are WATCHING the suspect house

Полиция НАБЛЮДАЕТ за домом подозреваемого

I did not HEAR the alarm clock this morning

Я не СЛЫШАЛ будильник сегодня утром

Are you LISTENING TO the radio right now

Ты СЛУШАЕШЬ радио прямо сейчас?

I can SEE the mountains from my hotel window

Я ВИЖУ горы из окна моего отеля

LOOK AT the map to find the correct route

ПОСМОТРИ НА карту, чтобы найти правильный маршрут

We sat on the bench and WATCHED the people walk by

Мы сидели на скамейке и СМОТРЕЛИ, как люди проходят мимо

Did you HEAR the news about the election

Ты СЛЫШАЛ новости о выборах?

I enjoy LISTENING TO podcasts during my commute

Мне нравится СЛУШАТЬ подкасты во время поездки на работу

I SEE a dark cloud so it might rain soon

Я ВИЖУ темное облако, так что скоро может пойти дождь

LOOK AT the beautiful flowers in the garden

ПОСМОТРИ НА красивые цветы в саду

She WATCHED the kids playing in the park

Она НАБЛЮДАЛА за детьми, играющими в парке

I HEARD a strange noise coming from the kitchen

Я СЛЫШАЛ странный шум, доносящийся из кухни

You should LISTEN TO your parents advice

Тебе следует СЛУШАТЬ советы своих родителей

Can you SEE the stars clearly tonight

Ты можешь ЧЕТКО ВИДЕТЬ звезды сегодня вечером?

LOOK AT page 45 of your textbook

ПОСМОТРИТЕ на страницу 45 вашего учебника

The scientist WATCHED the chemical reaction closely

Ученый ВНИМАТЕЛЬНО НАБЛЮДАЛ за химической реакцией

I HEARD someone knock on the door

Я СЛЫШАЛ, как кто-то стучит в дверь

LISTEN TO the pronunciation of this vocabulary word

ПОСЛУШАЙ произношение этого словарного слова

I do not SEE any available parking spots

Я не ВИЖУ свободных парковочных мест

Do not LOOK AT the answers before trying the quiz

Не СМОТРИ НА ответы, прежде чем попробовать пройти тест

They spent the afternoon WATCHING bird migrations

Они провели день, НАБЛЮДАЯ за миграцией птиц

Did you HEAR the thunder a minute ago

Ты СЛЫШАЛ гром минуту назад?

He never LISTENS TO anyone warnings

Он никогда не СЛУШАЕТ ничьих предупреждений

I SAW a shooting star last night

Я ВИДЕЛ падающую звезду вчера вечером

LOOK AT how fast that car is moving

ПОСМОТРИ, как быстро едет эта машина

I stayed up late to WATCH the final match

Я не спал допоздна, чтобы ПОСМОТРЕТЬ финальный матч

I think I HEARD my phone ring

Кажется, я СЛЫШАЛ, как звонил мой телефон

LISTEN TO the rain hitting the window

ПОСЛУШАЙ, как дождь стучит по окну

Did you SEE where I put my keys

Ты ВИДЕЛ, куда я положил свои ключи?

LOOK AT the price tag before you buy it

ПОСМОТРИ НА ценник, прежде чем покупать это

He likes WATCHING the waves crash against the rocks

Ему нравится НАБЛЮДАТЬ, как волны разбиваются о скалы

I barely HEARD what she whispered

Я едва СЛЫШАЛ, что она прошептала

We love LISTENING TO stories around the campfire

Мы любим СЛУШАТЬ истории у костра

I can SEE the finish line from here

Я ВИЖУ финишную черту отсюда

LOOK AT the sky because the moon is full tonight

ПОСМОТРИ НА небо, потому что сегодня ночью полнолуние

She loves WATCHING reality TV shows

Она любит СМОТРЕТЬ реалити-шоу

I HEARD the birds singing early this morning

Я СЛЫШАЛ, как птицы пели рано утром

You need to LISTEN TO the instructions before starting

Тебе нужно СЛУШАТЬ инструкции, прежде чем начать

I SEE your point but I disagree

Я ПОНИМАЮ твою точку зрения, но не согласен

LOOK AT the details under the microscope

ПОСМОТРИ НА детали под микроскопом

We WATCHED the airplane disappear into the clouds

Мы НАБЛЮДАЛИ, как самолет исчезает в облаках

He HEARD footsteps behind him on the street

Он СЛЫШАЛ шаги позади себя на улице

I am LISTENING TO an English audio lesson

Я СЛУШАЮ аудиоурок по английскому языку