Aprenda expressões idiomáticas comuns em inglês e o que elas significam em português.
On the fence
indeciso / em cima do muro
Call it a day
terminar o dia de trabalho / parar de trabalhar
Break the ice
quebrar o gelo
Bite the bullet
enfrentar uma situação difícil / engolir o sapo
Under the weather
não se sentir bem / um pouco doente
Spill the beans
revelar o segredo / contar o segredo
See eye to eye
concordar / ter a mesma opinião
Through thick and thin
na alegria e na tristeza / nos bons e maus momentos
Hit the nail on the head
acertar em cheio / acertar na mosca
Back to the drawing board
voltar à estaca zero / começar do zero
Beat around the bush
fazer rodeios / enrolar
Cut to the chase
ir direto ao ponto / ir direto ao assunto
Take with a grain of salt
levar com um grão de sal / não levar muito a sério
Once in a blue moon
muito raramente