תרגול שאלות ניסוח מחדש בסגנון אמירנט. כל כרטיס מציג מילה או ביטוי מפתח עם משמעות, מילים נרדפות וניסוח חלופי.
in spite of
למרות — בניגוד לציפייה. נרדף: despite, even though.
as a result of
כתוצאה מ־ — בגלל. נרדף: due to, because of.
in order to
כדי, על מנת. נרדף: so as to, with the aim of.
as long as
כל עוד — בתנאי ש־. נרדף: provided that.
rather than
במקום, יותר מאשר. נרדף: instead of.
no longer
לא יותר, כבר לא. נרדף: not anymore.
by means of
באמצעות. נרדף: through, using.
on the contrary
להפך — עומד בניגוד. נרדף: in contrast.
in addition
בנוסף. נרדף: moreover, furthermore, also.
in fact
למעשה. נרדף: actually, in reality.
for instance
לדוגמה. נרדף: for example.
at least
לכל הפחות. נרדף: a minimum of.
at the same time
באותו זמן / עם זאת. נרדף: simultaneously.
in particular
במיוחד. נרדף: especially.
regardless of
ללא קשר ל־. נרדף: irrespective of.
with regard to
בנוגע ל־. נרדף: regarding, concerning.
given that
בהינתן ש־, מאחר ש־. נרדף: since, considering.
provided that
בתנאי ש־. נרדף: as long as, if.
even though
אף על פי ש־. נרדף: although, despite the fact that.
as well as
גם, וגם. נרדף: in addition to.
due to the fact that
בגלל ש־. נרדף: because.
in other words
במילים אחרות. נרדף: that is to say.
to sum up
לסיכום. נרדף: in summary, in conclusion.
on the whole
באופן כללי. נרדף: overall, generally.
as a matter of fact
למעשה, בעצם. נרדף: in fact.
in spite of the fact that
למרות העובדה ש־. נרדף: although.
from time to time
מדי פעם. נרדף: occasionally, sometimes.
by and large
באופן כללי. נרדף: generally speaking.
as a rule
ככלל, בדרך כלל. נרדף: usually.
to a great extent
במידה רבה. נרדף: largely, mostly.
first and foremost
ראשית כל. נרדף: above all.
in light of
לאור — בהתחשב ב־. נרדף: considering.
for the most part
ברובו, על פי רוב. נרדף: mostly.
in case of
במקרה של. נרדף: should there be.
as for
אשר ל־. נרדף: regarding.
needless to say
אין צורך לומר. נרדף: obviously.
above all
מעל לכל. נרדף: most importantly.
after all
אחרי הכל, סוף סוף. נרדף: in the end.
all in all
בסופו של דבר. נרדף: overall.
as if
כאילו. נרדף: as though.
by no means
בשום אופן לא. נרדף: not at all.
in the long run
בטווח הארוך. נרדף: eventually.
in the short run
בטווח הקצר. נרדף: in the near term.
such as
כגון, למשל. נרדף: like, including.
thanks to
הודות ל־. נרדף: due to (positive).