Frases de ligação de nível avançado para escrita acadêmica e profissional: notwithstanding, in light of, with a view to e muito mais. Escrita de nível C1.
Notwithstanding the difficulties, we succeeded.
Apesar das dificuldades, nós conseguimos.
In light of recent events, the meeting was cancelled.
Em vista dos eventos recentes, a reunião foi cancelada.
With a view to improving sales, we launched a campaign.
Com o objetivo de melhorar as vendas, lançamos uma campanha.
By virtue of his experience, he got the job.
Em virtude da sua experiência, ele conseguiu o emprego.
On the grounds that it's unfair, we object.
Com base no fato de que é injusto, nós nos opomos.
Inasmuch as we are partners, we share the profits.
Visto que somos parceiros, nós compartilhamos os lucros.
Provided that you arrive on time, we'll begin.
Desde que você chegue a tempo, nós começaremos.
Albeit slowly, we are making progress.
Embora lentamente, estamos progredindo.
Insofar as it is possible, we will help.
Na medida do possível, nós ajudaremos.
By the same token, we cannot ignore the risks.
Pelo mesmo motivo, não podemos ignorar os riscos.
On the one hand... on the other hand...
Por um lado... por outro lado...
All things considered, it was a success.
Considerando tudo, foi um sucesso.
Be that as it may, we must move on.
Seja como for, devemos seguir em frente.
For the most part, the data is reliable.
Na maior parte, os dados são confiáveis.
By and large, the project was successful.
De modo geral, o projeto foi bem-sucedido.
Granted that this is true, we must act.
Concedido que isso seja verdade, devemos agir.
To put it another way, we need more funding.
Em outras palavras, precisamos de mais financiamento.
What is more, the deadline is tomorrow.
Além do mais, o prazo final é amanhã.
As a matter of fact, I was there.
Na verdade, eu estava lá.
In any case, we should be prepared.
De qualquer forma, devemos estar preparados.
By all means, please continue.
Por todos os meios, por favor, continue.
In the meantime, please wait here.
Enquanto isso, por favor, espere aqui.
Last but not least, I want to thank everyone.
Por último, mas não menos importante, quero agradecer a todos.
On second thought, let's wait.
Pensando bem, vamos esperar.
In a nutshell, we need more time.
Em resumo, precisamos de mais tempo.