thorough
יסודי / קפדני
feminine
נשי / נשית
compliment
מחמאה
during
במהלך
mess
בלגן / אי סדר
veal
בשר עגל
appetite
תיאבון
tolerance
סבילות
dairy
מוצרי חלב
herbs
עשבי תיבול
complementary medicine
רפואה משלימה
to tell oneself
להגיד לעצמו / לשכנע את עצמו
advertisement (ad)
פרסומת
to advertise
לפרסם
marketing campaign
קמפיין שיווקי
billboard
שלט חוצות
influencer
משפיען
recommendation
המלצה
slogan
סיסמה פרסומית
brand
מותג
celebrity
ידוען / סלב
honesty
כנות
creative
יצירתי
successful
מוצלח
humour
הומור
to connect with people's feelings
להתחבר לרגשות של אנשים
limited edition
מהדורה מוגבלת
to influence someone's behaviour
להשפיע על ההתנהגות של מישהו
The company did a thorough study before the ad launched.
החברה עשתה מחקר יסודי לפני שהפרסומת יצאה.
This new perfume ad makes me feel more feminine.
פרסומת הבושם החדשה גורמת לי להרגיש יותר נשית.
The actor in the ad gives the product a nice compliment.
השחקן בפרסומת נותן למוצר מחמאה יפה.
During the ad, they showed a happy family.
במהלך הפרסומת הם הראו משפחה מאושרת.
The kitchen in the ad looked like a total mess.
המטבח בפרסומת נראה כמו בלגן גמור.
The restaurant's ad shows a fresh veal dish.
הפרסומת של המסעדה מראה מנת בשר עגל טרייה.
The food ad made me feel a strong appetite.
פרסומת האוכל גרמה לי להרגיש תיאבון חזק.
Some people have a low tolerance for loud ads.
לחלק מהאנשים יש סבילות נמוכה לפרסומות רועשות.
This ad is for a new dairy-free ice cream.
הפרסומת הזו היא לגלידה חדשה נטולת מוצרי חלב.
The ad promotes a clinic for complementary medicine.
הפרסומת מקדמת קליניקה לרפואה משלימה.
After watching the ad, I told myself I really needed it.
אחרי שצפיתי בפרסומת, אמרתי לעצמי שאני באמת צריך את זה.
I saw a funny advertisement on TV last night.
ראיתי פרסומת מצחיקה בטלוויזיה אתמול בלילה.
Companies advertise their products in many creative ways.
חברות מפרסמות את המוצרים שלהן בדרכים יצירתיות רבות.
The brand started a new marketing campaign this month.
המותג התחיל קמפיין שיווקי חדש החודש.
There is a huge billboard for the new phone downtown.
יש שלט חוצות ענק לטלפון החדש במרכז העיר.
An influencer showed the product to her followers.
משפיענית הראתה את המוצר לעוקבים שלה.
I bought the shoes after my friend's recommendation.
קניתי את הנעליים אחרי המלצה של החברה שלי.
The ad's slogan is easy to remember.
הסיסמה של הפרסומת קלה לזכירה.
This brand is famous all over the world.
המותג הזה מפורסם בכל העולם.
A celebrity is wearing the new watch in the ad.
ידוען לובש את השעון החדש בפרסומת.
People don't always trust the honesty of ads.
אנשים לא תמיד סומכים על הכנות של פרסומות.
The team made a very creative ad for the car.
הצוות יצר פרסומת מאוד יצירתית עבור המכונית.
The campaign was successful and many people bought the product.
הקמפיין היה מוצלח והרבה אנשים קנו את המוצר.
The ad uses humour to make people laugh and remember it.
הפרסומת משתמשת בהומור כדי לגרום לאנשים לצחוק ולזכור אותה.
Good ads connect with people's feelings, not just their wallets.
פרסומות טובות מתחברות לרגשות של אנשים, לא רק לארנק שלהם.
The commercial has a memorable tune that stays in your head.
לפרסומת יש מנגינה בלתי נשכחת שנשארת בראש.
This bag is a limited edition, so it sells out fast.
התיק הזה הוא מהדורה מוגבלת, אז הוא נגמר מהר.
Ads can influence people's behaviour without them even noticing.
פרסומות יכולות להשפיע על ההתנהגות של אנשים בלי שהם בכלל שמים לב.