Nominalization — שמות פעולה באנגלית אקדמית

develop → development

להתפתח → התפתחות. Their development was rapid.

decide → decision

להחליט → החלטה. The decision was unanimous.

analyze → analysis

לנתח → ניתוח. The analysis revealed flaws.

discover → discovery

לגלות → גילוי. The discovery changed science.

invest → investment

להשקיע → השקעה. The investment paid off.

argue → argument

לטעון → טיעון. Her argument was convincing.

conclude → conclusion

להסיק → מסקנה. The conclusion is clear.

imply → implication

לרמוז → השלכה. The implications are serious.

assume → assumption

להניח → הנחה. Your assumption is wrong.

reject → rejection

לדחות → דחייה. The rejection was painful.

fail → failure

להיכשל → כישלון. The failure was unexpected.

succeed → success

להצליח → הצלחה. Her success inspires us.

perform → performance

לבצע → ביצוע. The performance was impressive.

react → reaction

להגיב → תגובה. His reaction was unexpected.

describe → description

לתאר → תיאור. The description was vivid.

evaluate → evaluation

להעריך → הערכה. The evaluation took weeks.

assess → assessment

לאמוד → אומדן. The assessment was thorough.

approve → approval

לאשר → אישור. We need their approval.

refuse → refusal

לסרב → סירוב. His refusal surprised us.

explain → explanation

להסביר → הסבר. Her explanation was clear.

happy → happiness

שמח → אושר. Happiness is a choice.

free → freedom

חופשי → חופש. Freedom is precious.

wise → wisdom

חכם → חכמה. Wisdom comes with age.

strong → strength

חזק → כוח. Strength is built over time.

able → ability

יכול → יכולת. Her ability is remarkable.