У меня очень болит спина.
כואב לי הגב מאוד.
Врач дал мне отдых.
הרופא נתן לי מנוחה.
Мама купила мне лекарство.
אמא קנתה לי תרופה.
Врач сказала мне успокоиться.
הרופאה אמרה לי להירגע.
Он выписал мне мазь.
הוא רשם לי משחה.
Мне тяжело поднимать вещи.
קשה לי להרים דברים.
Мне хорошо отдыхать дома.
טוב לי לנוח בבית.
У меня очередь завтра утром.
יש לי תור מחר בבוקר.
Врач сказал тебе что-то?
הרופא אמר לך משהו?
Я выписал тебе новые таблетки.
רשם לך כדורים חדשים.
Ортопед дал тебе направление?
האורתופד נתן לך הפנייה?
У тебя болит голова сейчас?
כואב לך הראש עכשיו?
Я купил тебе обезболивающее.
קניתי לך משכך כאבים.
Врач объяснила тебе всё?
הרופאה הסבירה לך הכל?
Тебе можно немного походить.
מותר לך ללכת קצת.
У тебя сильная боль?
יש לך כאב חזק?
Врач объяснил нам суть лечения.
הרופא הסביר לנו את הטיפול.
У нас проверка на этой неделе.
יש לנו בדיקה השבוע.
Наше положение скоро улучшится.
המצב שלנו ישתפר בקרוב.
Нам тяжело это строго соблюдать.
קשה לנו להקפיד על זה.
Мама позвала нас прийти.
אמא קראה לנו לבוא.
Врач дала нам рецепт.
הרופאה נתנה לנו מרשם.
У нас вообще нет болей.
אין לנו כאבים בכלל.
Завтра нам удобно записаться на прием.
מחר נוח לנו לקבוע תור.
Я принес вам таблетки против боли.
הבאתי לכם כדורים נגד כאב.
У вас есть очередь к ортопеду?
יש לכם תור לאורתופד?
Врач сказала вам отдыхать?
הרופאה אמרה לכם לנוח?
У вас болит спина от работы?
כואב לכם הגב מהעבודה?
Я записал вам рекомендации.
רשם לכם את ההמלצות.
Вам нельзя поднимать тяжелые вещи.
אסור לכם להרים דברים כבדים.
Врач осмотрела меня вчера.
הרופאה בדקה אותי אתמול.
Ортопед направил меня сюда.
האורתופד הפנה אותי לכאן.
Менеджер встретил меня утром.
המנהל פגש אותי בבוקר.
Врач взял меня на проверку.
הרופא לקח אותי לבדיקה.
Кто-то слышал меня в клинике.
מישהו שמע אותי במרפאה?
Это лекарство спасло меня.
התרופה הזאת הצילה אותי.
Друг пригласил меня к врачу.
החבר הזמין אותי לרופא.
Боль в спине покинула меня.
כאב הגב עזב אותי.
Врач осмотрела тебя сегодня?
הרופאה בדקה אותך היום?
Я встретил тебя вчера.
אני פגשתי אותך אתמול.
Кто направил тебя к ортопеду?
מי הפנה אותך לאורתופד?
Кто-то видел тебя в клинике.
מישהו ראה אותך במרפאה?
Я слышал, как ты жаловалась на боль.
שמעתי אותך מתלוננת על הכאב.
Ортопед задавал тебе вопросы?
האורתופד שאל אותך שאלות?
Врач взял тебя на рентген?
הרופא לקח אותך לצילום?
Я ищу тебя уже час.
אני מחפש אותך כבר שעה.
Врач осмотрела нас вместе.
הרופאה בדקה אותנו ביחד.
Ортопед направил нас на лечение.
האורתופד הפנה אותנו לטיפול.
Никто нас не услышал.
אף אחד לא שמע אותנו.
Кто-то видел нас в клинике.
מישהו ראה אותנו במרפאה?
Менеджер спросил нас о ситуации.
המנהל שאל אותנו על המצב.
Этот стресс сломает нас.
הלחץ הזה ישבור אותנו.
Врач взял нас в другую комнату.
הרופא לקח אותנו לחדר אחר.
Друзья встретили нас вчера.
החברים פגשו אותנו אתמול.
Я встретил вас возле клиники.
פגשתי אתכם ליד המרפאה.
Врач видел вас вчера?
הרופא ראה אתכם אתמול?
Кто-то слышал вас здесь?
מישהו שמע אתכם פה?
Менеджер ищет вас сейчас.
המנהל מחפש אתכם עכשיו.
Ортопед задавал вам вопросы?
האורתופד שאל אתכם שאלות?
Я взял вас к самому лучшему врачу.
לקחתי אתכם לרופא הכי טוב.