Relative clauses – Относительные придаточные предложения

The guy who works at our coffee shop lives near my house.

Парень, который работает в нашей кофейне, живёт недалеко от моего дома.

That's the teacher who taught me English in seventh grade.

Это учительница, которая учила меня английскому в седьмом классе.

I have a friend who lives in New York.

У меня есть друг, который живёт в Нью-Йорке.

The woman who talked to you yesterday is my neighbor.

Женщина, которая разговаривала с тобой вчера, моя соседка.

I know someone who can help you.

Я знаю кого-то, кто может тебе помочь.

The kid who won the competition got a big prize.

Ребёнок, который выиграл соревнование, получил большой приз.

The player who we saw in yesterday's game is injured.

Игрок, которого мы видели во вчерашней игре, травмирован.

This is the director who created this movie.

Это режиссёр, который создал этот фильм.

The doctor who treated me was really nice.

Врач, которая меня лечила, была очень милой.

I'm looking for someone who knows how to fix computers.

Я ищу кого-то, кто умеет чинить компьютеры.

The book that I read this week was very interesting.

Книга, которую я прочитал на этой неделе, была очень интересной.

The car which we bought last year already broke down.

Машина, которую мы купили в прошлом году, уже сломалась.

The song that we heard on the radio became really popular.

Песня, которую мы слышали по радио, стала очень популярной.

The restaurant that we ate at yesterday is closed today.

Ресторан, в котором мы ели вчера, сегодня закрыт.

The movie which we watched at the cinema won an award.

Фильм, который мы смотрели в кинотеатре, получил награду.

The bag that I bought at the mall is too small.

Сумка, которую я купил в торговом центре, слишком маленькая.

The app that I downloaded to my phone is really useful.

Приложение, которое я скачал на свой телефон, очень полезное.

The house which we grew up in was already sold.

Дом, в котором мы выросли, уже продан.

The test that we took today was hard.

Тест, который мы писали сегодня, был сложным.

The dress that you saw in the shop window costs a lot of money.

Платье, которое ты видела в витрине магазина, стоит много денег.

I have a friend whose sister lives in London.

У меня есть подруга, сестра которой живёт в Лондоне.

That's the neighbor whose dog barks all night.

Это сосед, чья собака лает всю ночь.

I met a guy whose father is a famous actor.

Я встретил парня, отец которого известный актёр.

That's the girl whose bag was stolen on the bus.

Это девочка, чья сумка была украдена в автобусе.

I know an author whose books are sold all over the world.

Я знаю писательницу, чьи книги продаются по всему миру.

This is the guy whose car was stolen last week.

Это парень, чью машину угнали на прошлой неделе.

We have a teacher whose lessons are always interesting.

У нас есть учительница, чьи уроки всегда интересны.

I met a family whose house burned down in the fire.

Я встретил семью, чей дом сгорел в пожаре.

That's the friend whose parents moved abroad.

Это подруга, чьи родители переехали за границу.

I know a girl whose job is really interesting.

Я знаю девушку, чья работа очень интересная.

That's the city where I was born.

Это город, где я родился.

This is the school where I studied when I was young.

Это школа, где я учился, когда был маленьким.

I remember the beach where we spent the summer.

Я помню пляж, где мы провели лето.

This is the restaurant where we celebrated my birthday.

Это ресторан, где мы праздновали мой день рождения.

The park where we run in the morning is really beautiful.

Парк, где мы бегаем по утрам, очень красивый.

This is the house where I grew up.

Это дом, где я вырос.

The room where you sleep is too small.

Комната, где ты спишь, слишком маленькая.

This is the place where we first met.

Это место, где мы впервые встретились.

The classroom where I study is really hot in the summer.

Класс, где я учусь, очень жаркий летом.

This is the street where I live.

Это улица, где я живу.

I remember the day when we first met.

Я помню день, когда мы впервые встретились.

The summer when we traveled abroad was my best summer.

Лето, когда мы путешествовали за границу, было моим лучшим летом.

The year when I was born was a special year.

Год, когда я родился, был особенным годом.

I remember the moment when I heard the news.

Я помню момент, когда я услышал новости.

There are moments when I really miss home.

Бывают моменты, когда я очень скучаю по дому.

The week when I started working was stressful.

Неделя, когда я начал работать, была стрессовой.

I remember the time when we lived abroad.

Я помню время, когда мы жили за границей.

There are days when I just don't want to leave the house.

Бывают дни, когда я просто не хочу выходить из дома.

The time when I wake up in the morning changes every day.

Время, когда я просыпаюсь утром, меняется каждый день.

I remember the evening when you told me that.

Я помню вечер, когда ты мне это сказал.