BUSINESS PHRASES – Phrases commerciales

"Thank you for taking the time to meet today."

"Merci d'avoir pris le temps de nous rencontrer aujourd'hui."

"Can everyone hear me clearly?"

"Est-ce que tout le monde m'entend clairement ?"

"I'd like to introduce my colleague."

"J'aimerais vous présenter mon collègue."

"The main goal of today's meeting is..."

"L'objectif principal de la réunion d'aujourd'hui est..."

"Let's review the agenda."

"Passons en revue l'ordre du jour."

"Are there any questions before we begin?"

"Y a-t-il des questions avant que nous commencions ?"

"I'm sharing my screen now."

"Je partage mon écran maintenant."

"Let's keep this session within the schedule."

"Respectons le calendrier pour cette session."

"Let's move on to the next item."

"Passons au point suivant."

"From my perspective..."

"De mon point de vue..."

"I completely agree with that approach."

"Je suis entièrement d'accord avec cette approche."

"I see your point, but..."

"Je comprends votre point de vue, mais..."

"That sounds like a solid plan."

"Cela semble être un plan solide."

"I have a slightly different view."

"J'ai un point de vue légèrement différent."

"Could you elaborate on that?"

"Pourriez-vous développer cela ?"

"I agree up to a point."

"Je suis d'accord jusqu'à un certain point."

"That is a crucial factor."

"C'est un facteur crucial."

"Let's evaluate the pros and cons."

"Évaluons le pour et le contre."

"I buy into that logic."

"J'adhère à cette logique."

"Just to clarify..."

"Juste pour clarifier..."

"What you're saying is..."

"Ce que vous dites, c'est que..."

"Is there any flexibility in the budget?"

"Le budget offre-t-il une certaine marge de manœuvre ?"

"We need to find common ground."

"Nous devons trouver un terrain d'entente."

"What are the key dependencies?"

"Quelles sont les principales dépendances ?"

"Let's examine the risk factors."

"Examinons les facteurs de risque."

"Could we adjust the delivery date?"

"Pourrions-nous ajuster la date de livraison ?"

"That is a dealbreaker for us."

"C'est rédhibitoire pour nous."

"Let's aim for a win-win solution."

"Visons une solution gagnant-gagnant."

"We need to review the contract terms."

"Nous devons revoir les termes du contrat."

"What are the next steps?"

"Quelles sont les prochaines étapes ?"

"Who is taking ownership of this task?"

"Qui prend en charge cette tâche ?"

"We are on track to meet the deadline."

"Nous sommes en bonne voie pour respecter la date limite."

"We are falling behind schedule."

"Nous prenons du retard sur le calendrier."

"Let's align on priority actions."

"Alignons-nous sur les actions prioritaires."

"We need to pivot our strategy."

"Nous devons réorienter notre stratégie."

"I will follow up on this by tomorrow."

"Je ferai un suivi à ce sujet d'ici demain."

"Please keep me updated."

"Merci de me tenir au courant."

"Let's streamline this process."

"Simplifions ce processus."

"What is the current bottleneck?"

"Quel est le goulot d'étranglement actuel ?"

"Please find attached the updated report."

"Veuillez trouver ci-joint le rapport mis à jour."

"I am writing regarding..."

"Je vous écris concernant..."

"As per our previous conversation..."

"Comme convenu lors de notre précédente conversation..."

"Please let me know your availability."

"Veuillez me faire part de vos disponibilités."

"I look forward to your response."

"J'attends votre réponse avec impatience."

"Apologies for the delayed reply."

"Veuillez excuser le retard de ma réponse."

"For your review and feedback."

"Pour votre examen et vos commentaires."

"Please keep this confidential."

"Veuillez garder cela confidentiel."

"Copying [Name] for visibility."

"Je mets [Nom] en copie pour information."

"Feel free to reach out if you have questions."

"N'hésitez pas à me contacter si vous avez des questions."

"Let's wrap up for today."

"Concluons pour aujourd'hui."

"To summarize the key points..."

"Pour résumer les points clés..."

"We need to make a final decision."

"Nous devons prendre une décision finale."

"Thank you for your valuable input."

"Merci pour votre précieuse contribution."

"I'll send out the meeting notes shortly."

"J'enverrai le compte rendu de la réunion sous peu."

"Let's schedule a follow-up meeting."

"Planifions une réunion de suivi."

"I appreciate your prompt assistance."

"J'apprécie votre aide rapide."

"We are aligned on the vision."

"Nous sommes alignés sur la vision."

"Good job today, everyone."

"Bon travail aujourd'hui, tout le monde."

"Have a great rest of your day."

"Passez une excellente fin de journée."