Χρήσιμες αγγλικές φράσεις για συναντήσεις, διαπραγματεύσεις, διαχείριση έργων και επαγγελματικά email, με ελληνική μετάφραση.
"Thank you for taking the time to meet today."
Σας ευχαριστώ που διαθέσατε χρόνο για να συναντηθούμε σήμερα.
"Can everyone hear me clearly?"
Με ακούτε όλοι καθαρά;
"I'd like to introduce my colleague."
Θα ήθελα να σας συστήσω τον συνάδελφό μου.
"The main goal of today's meeting is..."
Ο κύριος στόχος της σημερινής συνάντησης είναι...
"Let's review the agenda."
Ας δούμε την ατζέντα.
"Are there any questions before we begin?"
Υπάρχουν ερωτήσεις πριν ξεκινήσουμε;
"I'm sharing my screen now."
Μοιράζομαι την οθόνη μου τώρα.
"Let's keep this session within the schedule."
Ας τηρήσουμε το χρονοδιάγραμμα της συνάντησης.
"Let's move on to the next item."
Ας περάσουμε στο επόμενο θέμα.
"From my perspective..."
Από τη δική μου οπτική...
"I completely agree with that approach."
Συμφωνώ απόλυτα με αυτή την προσέγγιση.
"I see your point, but..."
Καταλαβαίνω τι λέτε, αλλά...
"That sounds like a solid plan."
Ακούγεται σαν ένα σταθερό σχέδιο.
"I have a slightly different view."
Έχω μια ελαφρώς διαφορετική άποψη.
"Could you elaborate on that?"
Θα μπορούσατε να το αναλύσετε λίγο περισσότερο;
"I agree up to a point."
Συμφωνώ μέχρι ενός σημείου.
"That is a crucial factor."
Αυτός είναι καθοριστικός παράγοντας.
"Let's evaluate the pros and cons."
Ας αξιολογήσουμε τα υπέρ και τα κατά.
"I buy into that logic."
Με πείθει αυτή η λογική.
"Just to clarify..."
Απλώς για να διευκρινίσω...
"What you're saying is..."
Αυτό που λέτε είναι ότι...
"Is there any flexibility in the budget?"
Υπάρχει κάποια ευελιξία στον προϋπολογισμό;
"We need to find common ground."
Πρέπει να βρούμε κοινό έδαφος.
"What are the key dependencies?"
Ποιες είναι οι βασικές εξαρτήσεις;
"Let's examine the risk factors."
Ας εξετάσουμε τους παράγοντες κινδύνου.
"Could we adjust the delivery date?"
Θα μπορούσαμε να αλλάξουμε την ημερομηνία παράδοσης;
"That is a dealbreaker for us."
Αυτό είναι για εμάς κόκκινη γραμμή.
"Let's aim for a win-win solution."
Ας στοχεύσουμε σε μια λύση που ωφελεί και τις δύο πλευρές.
"We need to review the contract terms."
Πρέπει να εξετάσουμε τους όρους της σύμβασης.
"What are the next steps?"
Ποια είναι τα επόμενα βήματα;
"Who is taking ownership of this task?"
Ποιος αναλαμβάνει την ευθύνη αυτής της εργασίας;
"We are on track to meet the deadline."
Είμαστε σε καλό δρόμο για να τηρήσουμε την προθεσμία.
"We are falling behind schedule."
Μένουμε πίσω στο χρονοδιάγραμμα.
"Let's align on priority actions."
Ας συμφωνήσουμε στις προτεραιότητες.
"We need to pivot our strategy."
Πρέπει να αλλάξουμε κατεύθυνση στη στρατηγική μας.
"I will follow up on this by tomorrow."
Θα επανέλθω σε αυτό μέχρι αύριο.
"Please keep me updated."
Παρακαλώ κρατήστε με ενήμερο.
"Let's streamline this process."
Ας απλοποιήσουμε αυτή τη διαδικασία.
"What is the current bottleneck?"
Ποιο είναι το σημερινό σημείο συμφόρησης;
"Please find attached the updated report."
Σας επισυνάπτω την ενημερωμένη αναφορά.
"I am writing regarding..."
Σας γράφω σχετικά με...
"As per our previous conversation..."
Σύμφωνα με την προηγούμενη συζήτησή μας...
"Please let me know your availability."
Παρακαλώ ενημερώστε με για τη διαθεσιμότητά σας.
"I look forward to your response."
Αναμένω την απάντησή σας.
"Apologies for the delayed reply."
Ζητώ συγγνώμη για την καθυστερημένη απάντηση.
"For your review and feedback."
Για έλεγχο και σχόλια.
"Please keep this confidential."
Παρακαλώ κρατήστε το εμπιστευτικό.
"Copying [Name] for visibility."
Κοινοποιώ το μήνυμα στον/στην [Όνομα] για ενημέρωση.
"Feel free to reach out if you have questions."
Μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μου αν έχετε ερωτήσεις.
"Let's wrap up for today."
Ας κλείσουμε για σήμερα.
"To summarize the key points..."
Για να συνοψίσω τα βασικά σημεία...
"We need to make a final decision."
Πρέπει να πάρουμε μια τελική απόφαση.
"Thank you for your valuable input."
Σας ευχαριστώ για την πολύτιμη συμβολή σας.
"I'll send out the meeting notes shortly."
Θα στείλω σύντομα τα πρακτικά της συνάντησης.
"Let's schedule a follow-up meeting."
Ας κανονίσουμε μια συνάντηση παρακολούθησης.
"I appreciate your prompt assistance."
Εκτιμώ την άμεση βοήθειά σας.
"We are aligned on the vision."
Έχουμε κοινό όραμα.
"Good job today, everyone."
Καλή δουλειά σήμερα, σε όλους.
"Have a great rest of your day."
Να έχετε μια υπέροχη συνέχεια της ημέρας.