أنا أقضي وقتًا على الهاتف
אני מעביר זמן בטלפון
ساعة حائط
שעון קיר
انطفأ الهاتف
נכבה הטלפון
لم أضبط منبهًا
לא שמתי שעון מעורר
توقعات الطقس
תחזית מזג האוויר
على الهاتف
בטלפון
أبحاث
מחקרים
آمن
בטוח
لا توجد طريقة لمعرفة ذلك
אין דרך לדעת
عالمي
עולמי
هذا يعتمد على...
זה תלוי ב..
أجيال
דורות
كبار السن
מבוגרים
علّمته
לימדתי אותו
لو كنت أعيش في الفترة السابقة
אם הייתי חי בתקופה הקודמת
لن أستطيع التدبر
אני לא אסתדר
معتاد على...
רגיל ל..
تعوّدت على الراحة
התרגלתי לנוחות
شائع
נפוץ
رقاقة إلكترونية
שבב אלקטרוני
أن يزرع
להשתיל
جلد
עור
راحة اليد
כף היד
بطاقة ائتمان
כרטיס אשראי
أن يُلصق
להצמיד
بطاقة هوية
תעודת זהות
إبرة
מחט
خصوصية
פרטיות
أن يتتبّع
לעקוב
أن يخترق
לפרוץ
أنا أقضي الكثير من الوقت على الهاتف كل يوم.
אני מעביר הרבה זמן בטלפון בכל יום.
لدينا ساعة حائط في المطبخ.
יש לנו שעון קיר במטבח.
انطفأ هاتفي لأن البطارية نفدت.
הטלפון שלי נכבה כי הסוללה נגמרה.
أمس لم أضبط منبهًا وتأخرت.
אתמול לא שמתי שעון מעורר ואיחרתי.
أتحقق من توقعات الطقس على الهاتف كل صباح.
אני בודק את תחזית מזג האוויר בטלפון כל בוקר.
تُظهر الأبحاث أن الناس معتمدون كثيرًا على الهاتف المحمول.
מחקרים מראים שאנשים תלויים מאוד בטלפון הנייד.
تدّعي شركات التكنولوجيا أن الرقاقة آمنة تمامًا.
חברות הטכנולוגיה טוענות שהשבב בטוח לחלוטין.
لا توجد طريقة لمعرفة ما سيحدث في المستقبل بالتأكيد.
אין דרך לדעת בוודאות מה יקרה בעתיד.
استخدام الرقائق ليس شائعًا عالميًا بعد.
השימוש בשבבים עדיין לא נפוץ באופן עולמי.
هذا يعتمد على الجيل الذي كبرت فيه.
זה תלוי בדור שבו גדלת.
هناك فرق كبير بين الأجيال في التعامل مع التكنولوجيا.
יש הבדל גדול בין הדורות ביחס לטכנולוגיה.
يجد كبار السن أحيانًا صعوبة في التعود على تكنولوجيا جديدة.
מבוגרים לפעמים מתקשים להתרגל לטכנולוגיה חדשה.
علّمت جدي كيف يستخدم الهاتف الذكي.
לימדתי את סבא שלי איך להשתמש בטלפון החכם.
لو كنت أعيش في الفترة السابقة، لم يكن لدي هاتف على الإطلاق.
אם הייתי חי בתקופה הקודמת, לא היה לי טלפון בכלל.
بدون هاتفي، لن أستطيع التدبر في الصباح.
בלי הטלפון שלי, אני לא אסתדר בבוקר.
أنا معتاد على التحقق من الرسائل بمجرد أن أستيقظ.
אני רגיל לבדוק הודעות ברגע שאני מתעורר.
تعوّدت على راحة الدفع بدون بطاقة ائتمان.
התרגלתי לנוחות של תשלום בלי כרטיס אשראי.
الرقاقة الإلكترونية صغيرة جدًا وغير مرئية تقريبًا.
השבב האלקטרוני קטן מאוד וכמעט בלתי נראה.
يختار أشخاص في السويد زرع رقاقة تحت الجلد.
אנשים בשוודיה בוחרים להשתיל שבב מתחת לעור.
تُزرع الرقاقة تحت الجلد في راحة اليد.
השבב מושתל מתחת לעור בכף היד.
يمكن فتح الباب بدون مفتاح وبدون بطاقة ائتمان.
אפשר לפתוח את הדלת בלי מפתח ובלי כרטיס אשראי.
بدلاً من إخراج بطاقة ائتمان، تُلصق اليد بالجهاز فقط.
במקום לשלוף כרטיס אשראי, פשוט מצמידים את היד למכשיר.
يمكن أن تُستخدم الرقاقة كبطاقة هوية.
השבב יכול לשמש כתעודת זהות.
تُزرع الرقاقة بواسطة إبرة صغيرة.
השתלת השבב נעשית בעזרת מחט קטנה.
هناك أشخاص قلقون على خصوصيتهم بسبب الرقاقة.
יש אנשים שדואגים לפרטיות שלהם בגלל השבב.
يتساءلون إن كان بإمكان أحد تتبعهم دون علمهم.
הם שואלים אם מישהו יכול לעקוב אחריהם בלי שהם ידעו.
يخشى الناس أن يخترق أحدهم معلوماتهم الشخصية.
אנשים חוששים שמישהו יפרוץ את המידע האישי שלהם.
لا يمكن قراءة المعلومات في الرقاقة بدون إذن.
אי אפשר לקרוא את המידע בשבב בלי רשות.
زرع آلاف الأشخاص الرقاقة بالفعل ويستمتعون بالراحة.
אלפי אנשים כבר השתילו שבב ונהנים מהנוחות.
برأيي، قد تصبح هذه التكنولوجيا شائعة في المستقبل القريب.
לדעתי, טכנולוגיה כזו עלולה להיות נפוצה בעתיד הקרוב.