Parole e frasi inglesi su città, viaggi, cibo, incidenti e vita quotidiana, tratte da una conversazione sul luogo ideale in cui vivere. Con traduzione in italiano.
Roof
tetto
Trail
sentiero, percorso
Cast
gesso (ingessatura)
Street
strada, via
Asian food
cucina asiatica
Vegetarian sushi
sushi vegetariano
Fried
fritto
Noodles with meat
noodles con carne
Home town
città natale
Bones
ossa
Injuries
ferite, infortuni
Army
esercito
Hostel
ostello
Light rail
metropolitana leggera, tram veloce
Immigrants
immigrati
Opinion
opinione
Stranger
sconosciuto, sconosciuta
Lake
lago
Ice skating
pattinaggio sul ghiaccio
Weight
peso
Wrist
polso
To fall
cadere
To get fat
ingrassare
To tie
legare
Café
bar, caffetteria
I broke my wrist last year.
L’anno scorso mi sono rotto il polso.
I fell on the wet street.
Sono caduto sulla strada bagnata.
The doctor put a cast on my leg.
La dottoressa mi ha ingessato la gamba.
I hurt my bones in the accident.
Nell’incidente mi sono fatto male alle ossa.
She had many injuries after the fall.
Dopo la caduta aveva molte ferite.
We walked along the trail near the lake.
Abbiamo camminato lungo il sentiero vicino al lago.
I served in the army for three years.
Ho prestato servizio nell’esercito per tre anni.
My grandparents were immigrants from Poland.
I miei nonni erano immigrati dalla Polonia.
A stranger helped me find my way.
Uno sconosciuto mi ha aiutato a trovare la strada.
I gave my opinion about the new restaurant.
Ho dato la mia opinione sul nuovo ristorante.
We ate Asian food in the market.
Abbiamo mangiato cucina asiatica al mercato.
I ordered vegetarian sushi for dinner.
Ho ordinato sushi vegetariano per cena.
The noodles with meat were delicious.
I noodles con la carne erano deliziosi.
I ate fried fish at the beach.
Ho mangiato pesce fritto in spiaggia.
I got fat during the winter.
Sono ingrassato durante l’inverno.
We went ice skating on the lake.
Siamo andati a pattinare sul lago ghiacciato.
They tied the boat to the roof of the car.
Hanno legato la barca sul tetto della macchina.
The wind damaged the roof of our house.
Il vento ha danneggiato il tetto di casa nostra.
I stayed in a hostel in London.
Ho alloggiato in un ostello a Londra.
I took the light rail to the city center.
Ho preso la metropolitana leggera per il centro città.
I met a stranger at the café.
Ho conosciuto uno sconosciuto al bar.
We sat in the café near my home town.
Ci siamo seduti nel bar vicino alla mia città natale.
I visited my home town after many years.
Sono tornato nella mia città natale dopo molti anni.
The weight of the bag hurt my back.
Il peso della borsa mi ha fatto male alla schiena.
I lost weight after the injury.
Dopo l’infortunio ho perso peso.
My friend was an immigrant who found a new home.
La mia amica era un’immigrata che ha trovato una nuova casa.
I formed my opinion after I talked to a stranger.
Mi sono fatto un’opinione dopo aver parlato con uno sconosciuto.
We hiked the trail until it started to rain.
Abbiamo percorso il sentiero finché non ha cominciato a piovere.
I broke a bone when I fell off my bike.
Mi sono rotto un osso cadendo dalla bici.
The army sent soldiers to help after the storm.
Dopo la tempesta l’esercito ha mandato dei soldati ad aiutare.