Προχωρημένες λέξεις από λογοτεχνικά κείμενα, η καθεμία με ελληνική απόδοση και ένα παράδειγμα χρήσης.
Equanimity (ψυχραιμία / ηρεμία πνεύματος)
«Διατήρησε την ψυχραιμία της ακόμα κι όταν όλοι γύρω της πανικοβάλλονταν.»
Grievously (σοβαρά / βαριά)
«Ο στρατιώτης τραυματίστηκε βαριά στη μάχη και χρειάστηκε άμεση φροντίδα.»
Indifference (αδιαφορία)
«Η πλήρης αδιαφορία του για τον πόνο των άλλων τον έκανε να φαίνεται ψυχρός και άκαρδος.»
Scorn (περιφρόνηση / χλευασμός)
«Κοίταξε την ψεύτικη επώνυμη τσάντα με απόλυτη περιφρόνηση.»
Wretched (άθλιος / δυστυχισμένος)
«Το καημένο ζώο ζούσε σε άθλιες συνθήκες πριν διασωθεί.»
Steep (απότομος / μουλιάζω)
«Το μονοπάτι προς την κορυφή ήταν επικίνδυνα απότομο και βραχώδες.»
Dissuade (αποτρέπω / πείθω κάποιον να μην κάνει κάτι)
«Οι γονείς της προσπάθησαν να την αποτρέψουν από το να παρατήσει το πανεπιστήμιο.»
Despair (απόγνωση)
«Μετά από εβδομάδες αναζήτησης χωρίς να βρει δουλειά, τον κυρίευσε η απόγνωση.»
Formidable (τρομερός / επιβλητικός / φοβερός)
«Ο νυν πρωταθλητής είναι ένας φοβερός αντίπαλος που σπάνια χάνει αγώνα.»
Derogatory (υποτιμητικός / προσβλητικός)
«Τα υποτιμητικά σχόλια για τους συναδέλφους σας δεν θα γίνονται ανεκτά.»
Numb (μουδιασμένος / χωρίς αίσθηση)
«Τα δάχτυλά μου μούδιασαν εντελώς αφού στάθηκα έξω στο παγωμένο κρύο.»
Grimace (μορφασμός / γκριμάτσα)
«Έκανε έναν γρήγορο μορφασμό καθώς η νοσηλεύτρια έβαζε αντισηπτικό στο κόψιμό του.»
Avert (αποστρέφω / αποτρέπω)
«Αναγκάστηκε να αποστρέψει το βλέμμα όταν η ταινία έγινε αιματηρή.»
Falter (κομπιάζω / λυγίζω)
«Η φωνή του άρχισε να κομπιάζει καθώς προσπαθούσε να συγκρατήσει τα δάκρυά του.»