Everyday Greek prepositions such as σε, από, με, για, μετά and πριν. Learn how to use them correctly in common phrases and full sentences.
σε
to, at, in (direction or location)
από
from (origin)
με
with (accompaniment)
για
for, to (purpose)
μετά
after, afterwards
πριν
before (time)
μέσα
inside, in (place)
δίπλα
next to, beside (place)
πάνω
on, above, up (place)
κάτω
under, below, down (place)
μεταξύ
between, among (place)
κοντά
near, close to
γύρω
around
αντί
instead of (in exchange)
χωρίς
without
ως
until, up to (limit, time)
Πηγαίνω σε ένα πάρτι αύριο.
I’m going to a party tomorrow.
Ήρθε από την Αθήνα χθες.
He came from Athens yesterday.
Ταξίδεψα με τον φίλο μου στη Θεσσαλονίκη.
I travelled to Thessaloniki with my friend.
Αυτή η δουλειά είναι για έναν επαγγελματία.
This job is for a professional.
Μετά το φαγητό, πήγαμε για καφέ.
After the meal, we went for coffee.
Πριν από τα Χριστούγεννα έχει πολλή δουλειά.
Before Christmas there’s a lot of work.
Η λάμπα είναι μέσα στο δωμάτιο.
The lamp is inside the room.
Κάθεται δίπλα μου στο τραπέζι.
He’s sitting next to me at the table.
Η φωτογραφία είναι πάνω στον τοίχο.
The photo is on the wall.
Ο σκύλος κοιμάται κάτω από το κρεβάτι.
The dog sleeps under the bed.
Κάθεται μεταξύ δύο φίλων στη συνάντηση.
He’s sitting between two friends at the meeting.
Το σπίτι είναι κοντά στο σχολείο.
The house is close to the school.
Τα παιδιά τρέχουν γύρω από το δέντρο.
The children are running around the tree.
Θα έρθω χωρίς τον Γιάννη.
I’ll come without Giannis.
Δουλεύει από 9 το πρωί ως 5 το απόγευμα.
He works from 9 in the morning until 5 in the afternoon.
Ήπια τσάι αντί για καφέ.
I drank tea instead of coffee.
Πήγε στο γραφείο με σκοπό να μιλήσει με τον προϊστάμενο.
He went to the office with the aim of talking to the boss.
Όλη η οικογένεια είναι υπέρ της ιδέας.
The whole family is in favour of the idea.
Δεν μπορώ να πάω σε αυτό το πάρτι λόγω της δουλειάς.
I can’t go to this party because of work.
Ο δρόμος περνάει μέσα από το δάσος.
The road goes through the forest.
Είμαι σίγουρος για την απόφασή του.
I’m sure about his decision.
Το δώρο ήταν από την καρδιά.
The gift was from the heart.
Περνά καθημερινά μπροστά από το σπίτι μου.
He passes in front of my house every day.
Υπεύθυνη για τα παιδιά είναι η δασκάλα.
The teacher is responsible for the children.