If Conditionals – משפטי תנאי באנגלית

If it rains, the game is cancelled.

אם יורד גשם, המשחק מבוטל.

If you study hard, you will pass the exam.

אם אתה לומד קשה, אתה תעבור את הבחינה.

If I were rich, I would travel the world.

אם הייתי עשיר, אני הייתי נוסע בעולם.

If I had studied, I would have passed.

אם הייתי למד, הייתי עובר.

If you add 2 and 2, you get 4.

אם אתה מוסיף 2 ו-2, אתה מקבל 4.

If she calls, I will answer.

אם היא תתקשר, אני אענה.

If I were you, I wouldn't do that.

אם הייתי אתה, אני לא הייתי עושה את זה.

If we had known, we would have helped.

אם היינו יודעים, היינו עוזרים.

If water reaches 100 degrees, it boils.

אם מים מגיעים ל-100 מעלות, הם רותחים.

If you don't hurry, you will be late.

אם אתה לא ממהר, אתה תהיה מאוחר.

If I had money, I would buy a car.

אם הייתי לי כסף, הייתי קונה מכונית.

If she had been careful, she wouldn't have fallen.

אם היא הייתה זהירה, היא לא הייתה נופלת.

If you push this button, the alarm goes off.

אם אתה דוחף כפתור זה, האזעקה הולכת.

If you ask politely, she will help.

אם אתה שואל בנימוס, היא תעזור.

If I could fly, I would visit many countries.

אם הייתי יכול לעוף, הייתי מבקר במדינות רבות.

If they had arrived on time, we would have started earlier.

אם הם הגיעו בזמן, היינו מתחילים מוקדם יותר.

If you eat too much, you get sick.

אם אתה אוכל יותר מדי, אתה חולה.

If you practice every day, your English will improve.

אם אתה מתרגל כל יום, האנגלית שלך תשתפר.

If I had more time, I would read more books.

אם הייתה לי יותר זמן, הייתי קורא יותר ספרים.

If he hadn't been drunk, he wouldn't have crashed.

אם הוא לא היה שתוי, הוא לא היה מתנגש.

If the weather is nice, we go to the beach.

אם מזג האוויר נחמד, אנחנו הולכים לחוף.

If you call him, he will come immediately.

אם אתה קורא לו, הוא יבוא מיד.

If she were taller, she could be a model.

אם היא הייתה גבוהה יותר, היא יכולה להיות דוגמנית.

If we had known the truth, we wouldn't have trusted him.

אם היינו יודעים את האמת, אנחנו לא היינו סומכים עליו.

If you freeze water, it becomes ice.

אם אתה קופא מים, הם הופכים לקרח.

If it doesn't work, call the technician.

אם זה לא עובד, קרא לטכנאי.

If I were married, I would have children.

אם הייתי נשוי, הייתי לי ילדים.

If he had listened to advice, he wouldn't be in trouble.

אם הוא היה שומע לעצה, הוא לא היה בצרות.

If the sun rises, it is day.

אם השמש זורחת, זה יום.

If you register now, you will get a discount.

אם אתה נרשם עכשיו, אתה תקבל הנחה.

If I knew him better, I would invite him.

אם הייתי מכירים אותו יותר טוב, הייתי מזמין אותו.

If you had exercised regularly, you would be healthier.

אם אתה היית מתרגל בקביעות, אתה היית בריא יותר.

If you mix red and blue, you get purple.

אם אתה מערבב אדום וכחול, אתה מקבל סגול.

If she works hard, she will succeed.

אם היא עובדת קשה, היא תצליח.

If I were in your position, I would quit.

אם הייתי במצבך, הייתי מתפטר.

If they hadn't been late, we would have started on time.

אם הם לא היו מאוחרים, היינו מתחילים בזמן.

If you don't study, you won't pass.

אם אתה לא לומד, אתה לא תעבור.

If I had known her, we would be friends.

אם הייתי מכיר אותה, היינו חברים.

If you heat sugar, it melts.

אם אתה חומם סוכר, הוא נמס.

If you save money now, you will afford a house later.

אם אתה חוסך כסף עכשיו, אתה תוכל להרשות לעצמך בית מאוחר.