English Collocations – Collocations anglaises

Make a mistake – Don't make a mistake.

Make a mistake – Ne fais pas d'erreur.

Do homework – I need to do homework.

Do homework – Je dois faire mes devoirs.

Make a decision – Make a decision now.

Make a decision – Prends une décision maintenant.

Do well – She did well on the exam.

Do well – Elle a bien réussi l'examen.

Make progress – We're making good progress.

Make progress – Nous faisons de bons progrès.

Do your best – Do your best on the test.

Do your best – Fais de ton mieux à l'examen.

Make a plan – We should make a plan.

Make a plan – Nous devrions faire un plan.

Do the dishes – I'll do the dishes.

Do the dishes – Je vais faire la vaisselle.

Make a living – How do you make a living?

Make a living – Comment gagnez-vous votre vie ?

Do a favor – Can you do me a favor?

Do a favor – Peux-tu me rendre un service ?

Make an appointment – Make an appointment with a doctor.

Make an appointment – Prends rendez-vous avec un médecin.

Do the laundry – I need to do the laundry.

Do the laundry – Je dois faire la lessive.

Strong coffee – This coffee is too strong.

Strong coffee – Ce café est trop fort.

Weak tea – Do you like weak tea?

Weak tea – Aimes-tu le thé léger ?

Heavy rain – There was heavy rain yesterday.

Heavy rain – Il y a eu de fortes pluies hier.

Light breeze – A light breeze is nice.

Light breeze – Une légère brise est agréable.

Fast food – I don't eat fast food.

Fast food – Je ne mange pas de fast-food.

High temperature – The temperature is high today.

High temperature – La température est élevée aujourd'hui.

Low income – They have a low income.

Low income – Ils ont un faible revenu.

Wild party – It was a wild party.

Wild party – C'était une fête déchaînée.

High school – I went to high school there.

High school – J'ai fait mes études secondaires là-bas.

Deep blue – The sky is deep blue.

Deep blue – Le ciel est d'un bleu profond.

Bright idea – That's a bright idea.

Bright idea – C'est une idée brillante.

Soft voice – She has a soft voice.

Soft voice – Elle a une voix douce.

Sweet smell – The flower has a sweet smell.

Sweet smell – La fleur a une douce odeur.

Bad weather – The weather is bad today.

Bad weather – Le temps est mauvais aujourd'hui.

Tall building – That's a tall building.

Tall building – C'est un grand bâtiment.

Important meeting – It's an important meeting.

Important meeting – C'est une réunion importante.

Serious problem – We have a serious problem.

Serious problem – Nous avons un grave problème.

Obvious reason – For obvious reasons.

Obvious reason – Pour des raisons évidentes.

Familiar face – That's a familiar face.

Familiar face – C'est un visage familier.

Modern technology – Modern technology is everywhere.

Modern technology – La technologie moderne est partout.

Ancient history – We studied ancient history.

Ancient history – Nous avons étudié l'histoire ancienne.

Special occasion – This is a special occasion.

Special occasion – C'est une occasion spéciale.

Valuable information – That's valuable information.

Valuable information – C'est une information précieuse.

Beautiful scenery – The scenery is beautiful.

Beautiful scenery – Le paysage est magnifique.

Common mistake – That's a common mistake.

Common mistake – C'est une erreur courante.

Unique opportunity – This is a unique opportunity.

Unique opportunity – C'est une opportunité unique.

Critical point – We reached a critical point.

Critical point – Nous avons atteint un point critique.

Personal preference – It's a personal preference.

Personal preference – C'est une préférence personnelle.

Cultural difference – There's a cultural difference.

Cultural difference – Il y a une différence culturelle.

Natural talent – She has a natural talent.

Natural talent – Elle a un talent naturel.

Real danger – There's a real danger.

Real danger – Il y a un réel danger.

Pure water – We drink pure water.

Pure water – Nous buvons de l'eau pure.

Perfect match – They are a perfect match.

Perfect match – Ils sont un couple parfait.