الجملة الشرطية – Conditional Sentences

إذا درست جيداً، ستنجح في الامتحان

If you study well, you will pass the exam.

لو كان عندي وقت، لساعدتك

If I had time, I would help you.

إذا كان الطقس جميلاً، سنذهب للعب

If the weather is nice, we will go and play.

لو لم تكن هنا، لحدثت مشكلة

If you had not been here, there would have been a problem.

إذا انتهيت مبكراً، أخبرني

If you finish early, let me know.

لولا مساعدتك، لفشلنا

Were it not for your help, we would have failed.

إذا كنت متعباً، يمكنك أن تستريح

If you are tired, you can rest.

لو عرفت الحقيقة، لغضبت

If you knew the truth, you would be angry.

إذا ركضت بسرعة، ستصل في الوقت

If you run fast, you will arrive on time.

لو كان المال معي، لاشتريت هذا

If I had the money, I would buy this.

إذا لم تأخذ الدواء، لن تشفى

If you don't take the medicine, you won't get better.

لو اتبعت نصيحتي، لكنت سعيداً

If you had followed my advice, you would be happy.

إذا أمطرت، ستلغى الحفلة

If it rains, the party will be cancelled.

لو قلت الحقيقة من البداية، لكان أفضل

If you had told the truth from the start, it would have been better.

إذا استمعت جيداً، ستفهم

If you listen carefully, you will understand.

لو لم نعمل بجد، لفشل المشروع

If we had not worked hard, the project would have failed.

إذا جاء الضيوف، يجب أن نستقبلهم بخير

If guests come, we must welcome them warmly.

لو كانت لديك شجاعة، لقلت الحقيقة

If you had courage, you would tell the truth.

إذا تابعت دراستك، ستحقق أحلامك

If you continue your studies, you will achieve your dreams.

لو اعتنيت بصحتك، لكنت بحال أفضل

If you had taken care of your health, you would be in better shape.

إذا وجدت الحل، أخبر الجميع

If you find the solution, tell everyone.

لو اتصلت بنا مبكراً، لكان أسهل

If you had called us earlier, it would have been easier.

إذا كان الطريق آمناً، سنسافر

If the road is safe, we will travel.

لو عملت بذكاء وليس بجد فقط

If only you had worked smart, not just hard.

لو أخبرتني قبل الموعد، لكان لدي وقت

If you had told me before the appointment, I would have had time.

لو كان عندك خيار، ماذا تختار؟

If you had a choice, what would you choose?

إذا نسيت حقيبتك، سأعطيك حقيبة أخرى

If you forgot your bag, I will give you another one.

لو استمعت لنصيحتي، لتفاديت هذه المشكلة

If you had listened to my advice, you would have avoided this problem.

إذا أكملت العمل اليوم، غداً تستريح

If you finish the work today, you can rest tomorrow.

لو لم أحب عملي، لاستقلت منذ زمن

If I didn't love my job, I would have quit long ago.