ينفقون المال
מוציאים כסף
يدفع
לשלם
شيء يكلف الكثير من المال
משהו שעולה הרבה כסף
يوفر / يدخر المال
לחסוך כסף
ينفق / يبذر
להוציא / לבזבז
ميزانية
תקציב
مصاريف ثابتة
הוצאות קבועות
دخل
הכנסה
بطاقة ائتمان
כרטיס אשראי
يخطط مسبقاً
לתכנן מראש
هدف مالي
מטרה כלכלית
يتنازل عن شيء
לוותר על משהו
لأن
כי
رغم أن
למרות ש-
من ناحية... من ناحية أخرى
מצד אחד... מצד שני
في الواقع
בעצם
طالما
כל עוד
بمجرد أن
ברגע ש-
راتب
משכורת
أجر
שכר
عرض عمل
הצעת עבודה
ساعات مرنة
שעות גמישות
أجواء لطيفة
אווירה נעימה
ساعات قاسية
שעות קשוחות
يقرض
להלוות
يعيد / يرد
להחזיר
يندم
להתחרט
سعر
מחיר
قرار
החלטה
يؤثر
להשפיע
ننفق المال كل أسبوع على الطعام.
אנחנו מוציאים כסף כל שבוע על אוכל.
أدفع فاتورة الكهرباء في بداية الشهر.
אני משלם על החשמל בתחילת החודש.
هذا شيء يكلف الكثير من المال، لذلك أفكر مرتين.
זה משהו שעולה הרבה כסף, אז אני חושב פעמיים.
أحاول أن أوفر المال كل شهر.
אני מנסה לחסוך כסף כל חודש.
من السهل إنفاق المال دون الانتباه.
קל לבזבז כסף בלי לשים לב.
من المهم تحديد ميزانية شهرية.
חשוב לקבוע תקציב חודשי.
هناك مصاريف ثابتة لا يمكن التخلي عنها.
יש הוצאות קבועות שאי אפשר לוותר עליהן.
دخلي من العمل ليس مرتفعاً.
ההכנסה שלי מהעבודה לא גבוהה.
من الأفضل الحذر مع بطاقة الائتمان.
כדאי להיזהר עם כרטיס אשראי.
أحاول أن أخطط مسبقاً لكل مصروف كبير.
אני מנסה לתכנן מראש כל הוצאה גדולה.
هدفي المالي هو أن أوفر لشراء سيارة.
המטרה הכלכלית שלי היא לחסוך לרכב.
أحياناً يجب التنازل عن أشياء من أجل التوفير.
לפעמים צריך לוותר על דברים כדי לחסוך.
أوفر المال لأنني أريد الاستقلال.
אני חוסך כסף כי אני רוצה עצמאות.
رغم أن لدي القليل من المال، أحاول أن أوفر.
למרות שיש לי מעט כסף, אני מנסה לחסוך.
من ناحية أريد أن أنفق، ومن ناحية أخرى أريد أن أوفر.
מצד אחד אני רוצה לבזבז, מצד שני אני רוצה לחסוך.
في الواقع، لا أعرف حقاً إلى أين يذهب المال.
בעצם, אני לא ממש יודע לאן הכסף הולך.
طالما أنني لا أحدد ميزانية، أنفق أكثر من اللازم.
כל עוד אני לא קובע תקציב, אני מבזבז יותר מדי.
بمجرد أن أستلم راتبي، سأخصص جزءاً للتوفير.
ברגע שאקבל משכורת, אני אפריש חלק לחיסכון.
تلقيت راتبي الأول من عمل الصيف.
קיבלתי משכורת ראשונה מעבודת קיץ.
لدي عرض عمل براتب أعلى.
יש לי הצעה לעבודה עם שכר גבוה יותר.
تلقيت عرض عمل بساعات قاسية.
קיבלתי הצעת עבודה עם שעות קשוחות.
أفضل العمل بساعات مرنة.
אני מעדיף לעבוד בשעות גמישות.
في العمل العائلي أجواء لطيفة.
בעבודה המשפחתית יש אווירה נעימה.
العمل الآخر يتضمن ساعات عمل قاسية.
העבודה השנייה כוללת שעות קשוחות.
صديقي يطلب مني أن أقرضه مالاً.
חבר שלי מבקש ממני להלוות לו כסף.
ليس واضحاً متى سيعيد المال.
לא ברור מתי הוא יחזיר את הכסף.
أنفقت المال على شيء ثم ندمت بعد ذلك.
בזבזתי כסף על משהו והתחרטתי אחר כך.
سعر المنتج أعلى من ميزانيتي.
המחיר של המוצר גבוה מהתקציב שלי.
من الصعب علي اتخاذ قرار عندما يتعلق الأمر بالمال.
קשה לי לקבל החלטה כשמדובר בכסף.
أشياء كثيرة تؤثر على قراري بالشراء.
הרבה דברים משפיעים על ההחלטה שלי לקנות.