Master complex tense interactions and mixed tense narratives. Advanced contextual usage for proficiency.
By the time you arrive, I will have finished the work.
כשתגיע, אני אסיים את העבודה.
She had been working for hours when he arrived.
היא עבדה שעות כשהוא הגיע.
They have been living here since 2015.
הם גרים כאן מ-2015.
I was reading when the phone rang.
קראתי כשהטלפון צלצל.
She will have completed her degree by next summer.
היא תסיים את התואר בקיץ הבא.
We had already left before it started raining.
עזבנו לפני שהתחיל יורד גשם.
He has worked there for the last ten years.
הוא עובד שם עשר שנים.
They are currently working on a new project.
הם עובדים על פרויקט חדש כעת.
By tomorrow, we will have visited all the museums.
מחר, נביקר בכל המוזיאונים.
She had been studying English for years before she moved to London.
היא למדה אנגלית שנים לפני שהעברה ללונדון.
They have completed their research and are now writing the report.
הם סיימו את המחקר וכעת כותבים את הדוח.
I had finished my breakfast when the doorbell rang.
סיימתי את ארוחת הבוקר כשהצלצל של הדלת צלצל.
He will be working late tonight.
הוא יעבוד מאוחר הלילה.
We have been waiting for three hours.
אנחנו מחכים שלוש שעות.
If you had told me earlier, I would have helped.
אם היית אומר לי מוקדם, הייתי עוזר.
She was cooking when I called.
היא בישלה כשקראתי.
They have been renovating their house for months.
הם מחדשים את הבית שלהם חודשים.
By the end of this year, I will have saved enough for a car.
עד סוף השנה, אני אחסכתי מספיק לרכב.
He had been driving for hours before he stopped.
הוא נהג שעות לפני שעצר.
She works during the day and studies in the evening.
היא עובדת ביום ולומדת בערב.
I have been trying to reach you all day.
אני מנסה להגיע אליך כל היום.
They had finished eating before we arrived.
הם סיימו לאכול לפני שהגעו.
She will be studying abroad next year.
היא תלמד בחו'ל בשנה הבאה.
We have known each other since childhood.
אנחנו מכירים זה את זה מאז ילדות.
He was reading a book when the lights went out.
הוא קרא ספר כשהאורות כבו.
By 2025, they will have completed their training.
בשנת 2025, הם יסיימו את ההכשרה שלהם.
She has been living in this city for five years.
היא גרה בעיר הזו חמש שנים.
I had already seen the film before you mentioned it.
ראיתי את הסרט לפני שהזכרת אותו.
They are going to be celebrating their anniversary next month.
הם הולכים לחגוג את יום השנה שלהם בחודש הבא.
She has been working in finance for fifteen years.
היא עובדת בתחום הכספים חמש עשרה שנים.
They had been arguing for hours before they reached a compromise.
הם התווכחו שעות לפני שהגיעו להסכמה.
We will have finished by the time you arrive.
אנחנו נסיים כשתגיע.
He is currently preparing for the exam.
הוא מתכונן לבחינה כעת.
She had been teaching for twenty years when she retired.
היא לימדה עשרים שנים כשפרשה.
They will be celebrating their success throughout the week.
הם יחגגו את ההצלחה שלהם כל השבוע.
I have been meaning to call you for days.
אני התכוונתי לקרוא לך ימים.
She was disappointed because she had expected better results.
היא הייתה מאוכזבת כי צפתה לתוצאות טובות יותר.
We had left the house before it started snowing.
עזבנו את הבית לפני שהתחיל שלג.
He has been promoted twice since joining the company.
הוא קודם פעמיים מאז הצטרף לחברה.
They will have resolved all issues by the deadline.
הם יפתרו את כל הבעיות עד הלוח הזמנים.