الجملة الشرطية – משפטי תנאי

إذا درست جيداً، ستنجح في الامتحان

אם תלמד טוב, תצליח בבחינה

لو كان عندي وقت، كنت ستساعدك

אילו הייתה לי זמן, הייתי עוזר לך

إذا جاء الطقس جميل، سنذهب للعب

אם יהיה מזג אוויר יפה, נלך לשחק

لو لم تكن هنا، كان ستحدث مشكلة

אילו לא היית כאן, הייתה קרויית בעיה

إذا انتهيت مبكراً، أخبرني

אם תסיים מוקדם, הודע לי

لولا مساعدتك، كان فشلنا

אלמלא עזרתך, היינו נכשלים

إذا كنت متعباً، يمكنك أن تستريح

אם אתה עייף, יכול להנות מנוח

لو عرفت الحقيقة، كان ستغضب

אילו הייתה יודעת את האמת, הייתה כועסת

إذا ركضت بسرعة، ستصل في الوقت

אם תרוץ במהירות, תגיע בעת

لو كان المال معي، كان ستشتري هذا

אילו היה לי הכסף, הייתי קונה את זה

إذا لم تأخذ الدواء، لن تشفى

אם לא תקח תרופה, לא תחלימי

لو اتبعت نصيحتي، كان ستكون سعيداً

אילו היית עוקב אחרי עצתי, הייתה שמחה

إذا أمطرت، ستلغى الحفلة

אם יירד גשם, האירוע יבוטל

لو قلت الحقيقة من البداية، كان أفضل

אילו אמרת את האמת מתחילה, היה טוב יותר

إذا استمعت جيداً، ستفهم

אם תאזין טוב, תבין

لو لم نعمل بجد، كان فشلنا المشروع

אילו לא עבדנו בעמל, הייינו נכשלים בפרויקט

إذا جاء الضيوف، يجب أن نستقبلهم بخير

אם יבואו אורחים, צריך להסתבר להם בטוב

لو كان لديك شجاعة، كان ستقول الحقيقة

אילו הייתה לך אומץ, היית אומר את האמת

إذا تابعت درراستك، ستحقق أحلامك

אם תמשיך בלימודיך, תשיג את חלומותיך

لو اعتنيت بصحتك، كنت ستكون بحال أفضل

אילו הטיפלת בבריאותך, הייתה בحال טוב יותר

إذا وجدت الحل، أخبر الجميع

אם תמצא את הפתרון, הודע לכולם

لو اتصلت بنا مبكراً، كان أسهل

אילו התקשרת אלינו מוקדם, היה קל יותר

إذا كان الطريق آمناً، سنسافر

אם הדרך בטוחה, נסע

لو عملت بذكاء وليس بجد فقط

אילו עבדת בחוכמה ולא רק בחרוץ

إذا أخبرتني قبل الموعد، كان لدي وقت

אם הודעת לי לפני המועד, הייתה לי זמן

لو كان عندك خيار، ماذا تختار؟

אילו הייתה לך בחירה, מה תבחר?

إذا نسيت حقيبتك، سأعطيك حقيبة أخرى

אם שכחת את ההסתה, אתן לך תיק אחר

لو استمعت لنصحي، كان تفاديت هذه المشكلة

אילו קיבלת את עצתי, היית מתחמיק בעיה זו

إذا أكملت العمل اليوم، غداً تستريح

אם תשלים את העבודה היום, מחר תנוח

لو لم أحب عملي، كان استقلت من زمان

אילו לא אהבתי את עבודתי, הייתי פרשתי זמן מה