Personal injury
إصابة شخصية
Insurance litigation
تقاضي التأمين
Personal injury claim
مطالبة بالتعويض عن الإصابة الشخصية
Legal contract
عقد قانوني
Accident scene
موقع الحادث
Collision
تصادم
Intersection
تقاطع طرق
Positioned
متمركز / تم وضعه
Curb
حافة الرصيف
Toward
باتجاه
Scattered
مبعثر / متناثر
Across
عبر
Lanes
مسارات المرور / حارات
Scene analysis
تحليل الموقع
Recent claim
مطالبة حديثة
Vehicles
مركبات
Timeline
الجدول الزمني
Incident
واقعة / حادثة
Filing
تقديم / تسجيل (المطالبة)
Within
في غضون / خلال
Discovery
مرحلة تبادل الأدلة / الكشف
Investigation
تحقيق
Expiry
انتهاء الصلاحية
Statute of limitations
قانون التقادم
Deadline
الموعد النهائي
Hurt
مصاب / متضرر
Fixed legal pairings
التلازمات القانونية الثابتة
Liable for
مسؤول عن
Responsible for
مسؤول عن
Outcome
نتيجة
Entitled to
يحق له / مستحق لـ
Benefits
منافع / تعويضات
Arise from
ينشأ عن / ناتج عن
Originating from
نابع من / صادر من
Binding upon
ملزم لـ
Insurance company
شركة التأمين
Claimant
صاحب المطالبة
Full refund
استرداد كامل المبلغ
Manner and agency
الأسلوب والوسيط
Falling object
جسم ساقط
Significant force
قوة هائلة / قوة مؤثرة
Acting on behalf of
بالنيابة عن / بالوكالة عن
Minor
قاصر (دون السن القانوني)
Instrument of injury
أداة الإصابة
Enclosed in
مُرفَق في / مُتَضمن في
File
ملف
Surface
سطح
Legal authority
سلطة قانونية / مستند قانوني
Under clause
بموجب البند / تحت المادة
Policy form
نموذج البوليصة
Negotiation
تفاوض
Adjuster
خبير معاينة الخسائر
Dispute
نزاع
Insurers
شركات التأمين
Claim against
مطالبة ضد
Settlement offer
عرض تسوية
Interactive worksheet
ورقة عمل تفاعلية
Claim narrative
سرد المطالبة / قصة الحادث
Compensation
تعويض
Bonus challenge
تحدي إضافي