Level 1 - Absolute Beginner
"The Odyssey" is a new movie by director Christopher Nolan. The movie is based on an ancient Greek poem written by a writer named Homer. Actor Matt Damon plays the main character, a king named Odysseus.
The movie came out 40 days ago. By August 26, 2026, it earned about 544.9 million dollars in the United States. Around the world, it earned about 1.46 billion dollars.
This is now Christopher Nolan's most successful movie ever. It made more money than his 2012 movie "The Dark Knight Rises," which earned about 1.085 billion dollars.
"The Odyssey" is Nolan's first movie since 2012 to earn more than 1 billion dollars.
- director
- a person who controls how a movie is made
- ancient
- very old, from a long time ago
- poem
- a piece of writing with a special rhythm, often telling a story
- king
- a man who rules a country
- earn
- to make money from something
- billion
- the number 1,000,000,000
- successful
- having done very well
- actor
- a person who performs in movies
Level 2 - Elementary
Christopher Nolan's new film, "The Odyssey," is an adaptation of Homer's ancient Greek epic poem of the same name. Actor Matt Damon stars as Odysseus, the Greek king at the center of the story.
The film has now been in theaters for 40 days. As of August 26, 2026, it has earned about $544.9 million in the United States and about $1.46 billion around the world.
These numbers make "The Odyssey" the highest-grossing movie of Christopher Nolan's entire career. It has passed his 2012 film "The Dark Knight Rises," which earned about $1.085 billion.
"The Odyssey" is also Nolan's first film since "The Dark Knight Rises" to cross the $1 billion mark at the box office, a major milestone for the director.
- adaptation
- a movie or show based on a book or other original work
- epic
- a long story about heroic events, often in poem form
- stars
- plays the leading role in a movie
- career
- the series of jobs a person has over their working life
- highest-grossing
- having earned the most money
- box office
- the total amount of money a movie earns from ticket sales
- milestone
- an important point or achievement in progress
- cross
- to go past or reach a certain point or amount
Level 3 - Intermediate
Christopher Nolan's "The Odyssey," a big-screen adaptation of Homer's ancient Greek epic, has become the highest-grossing film of the director's career, with Matt Damon in the starring role as the Greek king Odysseus.
As of August 26, 2026, just 40 days after its release, the film has accumulated roughly $544.9 million domestically and approximately $1.46 billion worldwide, figures that have already surpassed the $1.085 billion lifetime total of Nolan's 2012 blockbuster "The Dark Knight Rises."
The achievement carries particular significance because "The Odyssey" is the first Nolan film since "The Dark Knight Rises" to cross the $1 billion threshold, a benchmark the director had not reached in the fourteen years between the two films.
The film's momentum has also shown in its theatrical performance: its second weekend in release was the largest second weekend of any film in 2026 domestically, and the second-largest second weekend ever recorded for an R-rated movie, trailing only "Deadpool & Wolverine," which brought in $96 million in its own second weekend.
- accumulate
- to gradually gather or build up over time
- domestically
- within one's own country, as opposed to internationally
- blockbuster
- a movie that is extremely popular and financially successful
- threshold
- a point or level that marks the beginning of something new
- benchmark
- a standard or point of reference used for comparison
- momentum
- the force or speed a process gains as it continues
- theatrical
- relating to movies shown in cinemas
- trail
- to be behind or come after something in rank or amount
Level 4 - Advanced
Christopher Nolan's "The Odyssey," an ambitious cinematic rendering of Homer's ancient Greek epic starring Matt Damon as the wandering king Odysseus, has emerged as the most commercially successful production of the director's career, eclipsing even his most celebrated blockbusters.
Forty days after its theatrical debut, the film had amassed approximately $544.9 million in domestic receipts and roughly $1.46 billion in global box office revenue as of August 26, 2026, figures that comfortably exceed the $1.085 billion lifetime gross of "The Dark Knight Rises," Nolan's 2012 conclusion to his Batman trilogy and, until now, his top earner.
The milestone is notable not merely for its scale but for its rarity: "The Odyssey" is the first Nolan feature in fourteen years to breach the billion-dollar threshold, a gap spanning acclaimed but comparatively modest earners such as "Interstellar," "Dunkirk," "Tenet" and "Oppenheimer."
The film's staying power has been equally striking at the theatrical level, with its second weekend outperforming every other release of 2026 domestically and standing as the second-largest second weekend ever posted by an R-rated title, trailing only "Deadpool & Wolverine's" $96 million haul, while IMAX screenings alone have generated roughly $140 million globally, a sum reached in just ten days, the second-fastest pace to $100 million in IMAX history.
- eclipse
- to surpass or outshine something in significance or success
- amass
- to gather a large amount of something over time
- receipts
- the total amount of money taken in from sales
- gross
- the total amount of money earned before expenses are subtracted
- breach
- to break through or pass beyond a limit
- rarity
- the quality of being uncommon or infrequent
- staying power
- the ability to continue succeeding over a long period
- haul
- a large amount of money or goods gained