Este conjunto de flashcards ajuda falantes de português a entender e usar os tempos perfeitos em inglês.
I had been very fortunate to have had a good teacher
Eu tinha sido muito afortunado por ter tido um bom professor.
I worked at a super market.
Eu trabalhei em um supermercado.
I have worked at a super market.
Eu trabalhei (já em toda a minha vida) em um supermercado.
I had worked at a super market.
Eu tinha trabalhado em um supermercado antes daquele tempo.
I will have had twenty nine minutes of a lesson.
Eu já terei tido vinte e nove minutos de aula.
How long will you have been awake for by seven?
Por quanto tempo você já estará acordado quando as sete chegarem?
I will have been awake for twelve hours by seven o'clock.
Eu já estarei acordado por doze horas até as sete horas.
I will have worked at my job for eight years by the end of the year.
Eu já terei trabalhado no meu emprego por oito anos até o final do ano.
How long have you lived in your house for?
Por quanto tempo você mora na sua casa? (já até agora)
I have lived here for 7 years.
Eu moro aqui há 7 anos. (já até agora)
How long have you been studying English for?
Por quanto tempo você estuda inglês? (já até agora)
I have been studying for 8 years
Eu estudo há 8 anos (já até agora).
How long have you known your best friend for?
Por quanto tempo você conhece seu melhor amigo? (já até agora)
I have known my best friend for 7 years
Eu conheço meu melhor amigo há 7 anos (já até agora).
How long have you been in this lesson for?
Por quanto tempo você está nesta aula? (já até agora)
I have been driving a lot.
Eu tenho dirigido muito (até agora e talvez eu continue dirigindo).
She has been walking.
Ela tem andado (até agora e talvez ela continue andando).
We have been talking a lot.
Nós temos conversado muito (até agora e talvez continuemos conversando muito).
It has been working.
Tem funcionado (até agora e talvez continue).
The baby has been crying.
O bebê tem chorado (até agora e talvez ele continue chorando).
The water has been boiling
A água tem fervido (até agora e talvez continue fervendo).
I have been having a good day.
Eu tenho tido um bom dia (até agora e talvez o dia continue bom).
I had been driving a lot.
Eu tinha dirigido muito (até que outra coisa aconteceu).
She had been walking.
Ela tinha andado (até que outra coisa aconteceu).
We had been talking a lot.
Nós tínhamos conversado muito (até que outra coisa aconteceu).
It had been working.
Tinha funcionado (até que outra coisa aconteceu).
The baby had been crying.
O bebê tinha chorado (até que outra coisa aconteceu).
The water had been boiling
A água tinha fervido (até que outra coisa aconteceu).
I had been having a good day.
Eu tinha tido um bom dia (até que outra coisa aconteceu).
I will have been driving a lot.
Eu (já) estarei dirigindo muito (quando outra coisa acontecer).
She will have been walking.
(Quando outra coisa acontecer) ela (já) estará andando por algum tempo.
We will have been talking a lot.
(Quando outra coisa acontecer) nós (já) estaremos no meio de uma longa conversa.
It will have been working.
(Quando outra coisa acontecer) isso (já) estará funcionando.
The baby will have been crying.
(Quando outra coisa acontecer) o bebê já estará chorando (por algum tempo).
The water will have been boiling
(Quando outra coisa acontecer) a água (já) estará fervendo (por algum tempo).
I will have been having a good day.
(Quando outra coisa acontecer) eu (já) estarei tendo um bom dia.
We have flown
Nós já voamos (até agora em toda a nossa vida).
We had flown
Nós já tínhamos voado (há muito tempo naquele período).
I am trying to navigate this concept.
Estou tentando entender este conceito.
I felt hurt
Eu me senti magoado (geral no passado).
I had felt hurt
(Eu já tinha me sentido magoado antes da história) - dando contexto.
I was hurt
Eu estava magoado (fui ferido).
I have been feeling hurt
Eu já estava me sentindo magoado até agora e ainda me sinto.
I have been thinking a lot....
Eu tenho pensado muito... ultimamente, até agora e talvez ainda.
We have been talking.....
Nós temos conversado muito... até agora e talvez ainda.
He had been cooking dinner when the guests arrived.
Ele estava cozinhando o jantar quando os convidados chegaram.
She has been studying English for three years.
Ela estuda inglês há três anos.
I have been working here since 2020.
Eu trabalho aqui desde 2020.
They have been waiting for you all morning.
Eles estão esperando por você a manhã toda.
He has been living in New York since last summer.
Ele mora em Nova York desde o verão passado.
We have been playing chess for two hours.
Nós estamos jogando xadrez há duas horas.
The children have been laughing at the funny cartoon.
As crianças estão rindo do desenho animado engraçado.