Perfect Tense Full Explanation – A befejezett igeidők teljes magyarázata

I had been very fortunate to have had a good teacher

Nagyon szerencsés voltam, hogy jó tanárom volt.

I worked at a super market.

Egyszer egy szupermarketben dolgoztam.

I have worked at a super market.

Dolgoztam (már életem során) egy szupermarketben.

I had worked at a super market.

Dolgoztam már egy szupermarketben azelőtt.

I will have had twenty nine minutes of a lesson.

Már huszonkilenc perce tart majd a lecke.

How long will you have been awake for by seven?

Hét órára már mennyi ideje leszel ébren?

I will have been awake for twelve hours by seven o'clock.

Hét órára már tizenkét órája leszek ébren.

I will have worked at my job for eight years by the end of the year.

Az év végére már nyolc éve fogok dolgozni a munkahelyemen.

How long have you lived in your house for?

Mióta élsz a házadban?

I have lived here for 7 years.

7 éve élek itt. (már eddig)

How long have you been studying English for?

Mióta tanulsz angolul? (már eddig)

I have been studying for 8 years

Már 8 éve tanulok (már eddig)

How long have you known your best friend for?

Mióta ismered a legjobb barátodat? (már eddig)

I have known my best friend for 7 years

7 éve ismerem a legjobb barátomat (már eddig)

How long have you been in this lesson for?

Mióta vagy ebben az órában? (már eddig)

I have been driving a lot.

Sokat vezettem. (eddig és talán még mindig vezetek)

She has been walking.

Sétált. (eddig és talán még mindig sétál)

We have been talking a lot.

Sokat beszélgettünk. (eddig és talán még mindig beszélgetünk)

It has been working.

Működött. (eddig és talán még mindig működik)

The baby has been crying.

A baba sírt. (eddig és talán még mindig sír)

The water has been boiling

A víz forrt. (eddig és talán még mindig forr)

I have been having a good day.

Jó napom volt. (eddig és talán még mindig jó a napom)

I had been driving a lot.

Sokat vezettem. (amíg valami más nem történt)

She had been walking.

Sétált. (amíg valami más nem történt)

We had been talking a lot.

Sokat beszélgettünk. (amíg valami más nem történt)

It had been working.

Működött. (amíg valami más nem történt)

The baby had been crying.

A baba sírt. (amíg valami más nem történt)

The water had been boiling

A víz forrt. (amíg valami más nem történt)

I had been having a good day.

Jó napom volt. (amíg valami más nem történt)

I will have been driving a lot.

Sokat fogok vezetni. (mire valami más történik)

She will have been walking.

Sétálni fog. (mire valami más történik)

We will have been talking a lot.

Sokat fogunk beszélgetni. (mire valami más történik)

It will have been working.

Működni fog. (mire valami más történik)

The baby will have been crying.

A baba sírni fog. (mire valami más történik)

The water will have been boiling

A víz forrni fog. (mire valami más történik)

I will have been having a good day.

Jó napom lesz. (mire valami más történik)

We have flown

Már repültünk (eddig az életünkben)

We had flown

Már repültünk (régebben, abban az időszakban)

I am trying to navigate this concept.

Próbálom megérteni ezt a koncepciót.

I felt hurt

Megsértődtem (általánosan a múltban)

I had felt hurt

Megsértődtem (már korábban, a történet előtt) – kontextust ad

I was hurt

Megsérültem (megbántottak)

I have been feeling hurt

Már eddig is megsértődve éreztem magam, és még mindig érzem.

I have been thinking a lot....

Sokat gondolkodtam mostanában... eddig és talán még mindig

We have been talking.....

Sokat beszélgettünk... eddig és talán még mindig

He had been cooking dinner when the guests arrived.

Épp vacsorát főzött, amikor megérkeztek a vendégek.

She has been studying English for three years.

Már három éve tanul angolul.

I have been working here since 2020.

2020 óta dolgozom itt.

They have been waiting for you all morning.

Egész délelőtt rád várnak.

He has been living in New York since last summer.

Tavaly nyár óta él New Yorkban.

We have been playing chess for two hours.

Már két órája sakkozunk.

The children have been laughing at the funny cartoon.

A gyerekek a vicces rajzfilmen nevetnek.