Bu set, bellek ve öğrenme ile ilgili 40 İngilizce kelime ve podcast bölümünden 28 tam cümle pratiği yapmanızı sağlar. Kelimeler ve cümleler "Unutamayan Adam" adlı podcast bölümünden alınmıştır: recall, retain, fade, vivid, literally, blend in, spaced repetition, reluctant ve eager gibi kelimeler ve daha fazlası. Kelimelerin gerçekten kalıcı olması için aralıklı tekrar yöntemiyle pratik yapın.
memory
bellek; hafıza
to remember
hatırlamak
to forget
unutmak
to recall
hatırlamak; anımsamak
to retain
akılda tutmak; korumak; muhafaza etmek
to memorize
ezberlemek
to fade
solmak; silinmek; kaybolmak
to review
tekrar etmek; gözden geçirmek
to repeat
tekrar etmek
word for word
kelimesi kelimesine
vivid
canlı; parlak; belirgin
literally
kelimenin tam anlamıyla; harfi harfine
figuratively
mecazi olarak
to blend in
uyum sağlamak; karışmak; fark edilmemek
to stand out
öne çıkmak; dikkat çekmek
contrast
karşıtlık; zıtlık
the forgetting curve
unutma eğrisi
spaced repetition
aralıklı tekrar
interval
aralık; süre
to pile up
birikmek; yığılmak
stunned
şaşkına dönmüş; afallamış
annoyed
sinirlenmiş; rahatsız olmuş
to take notes
not almak
an assignment
görev; ödev
a researcher
araştırmacı
to study (someone)
incelemek; araştırmak
a limit
sınır
a malfunction
arıza; işlev bozukluğu
a filter
filtre; süzgeç
to struggle
zorlanmak; mücadele etmek
a metaphor
metafor; benzetme
meaningless
anlamsız
reluctant
isteksiz; gönülsüz
eager
hevesli; istekli
to manage
yönetmek; idare etmek
a method
yöntem; metot
to be about to
-mek üzere olmak
effective
etkili; verimli
to decide firmly
kesin olarak karar vermek
to keep track of
takip etmek; izlemek
He repeated the entire meeting word for word.
Toplantının tamamını kelimesi kelimesine tekrar etti.
Why would I need to take notes?
Neden not almam gereksin ki?
The editor was stunned by his memory.
Editör, onun belleği karşısında şaşkına dönmüştü.
Luria studied him for about thirty years.
Luria onu yaklaşık otuz yıl inceledi.
He never found a limit to his memory.
Belleğinin bir sınırını asla bulamadı.
He closed his eyes and recalled the whole list.
Gözlerini kapattı ve tüm listeyi hatırladı.
Every sound was also a color for him.
Onun için her ses aynı zamanda bir renkti.
He placed each word along a familiar street.
Her kelimeyi tanıdık bir sokağın üzerine yerleştirdi.
The egg blended in with the white wall.
Yumurta beyaz duvara karıştı.
His perfect memory ruined his life.
Mükemmel belleği hayatını mahvetti.
He took every phrase literally.
Her ifadeyi kelimenin tam anlamıyla aldı.
The details kept piling up in his head.
Detaylar kafasında birikmeye devam etti.
He needed to forget, and he didn't know how.
Unutması gerekiyordu ve nasıl yapacağını bilmiyordu.
Forgetting is not a malfunction. It's a filter.
Unutmak bir arıza değildir. Bir filtredir.
The brain keeps what comes back again and again.
Beyin, tekrar tekrar geri gelenleri saklar.
Your problem isn't your memory.
Sizin sorununuz belleğiniz değil.
We forget most new words within a few days.
Yeni kelimelerin çoğunu birkaç gün içinde unuturuz.
Every review makes forgetting a little slower.
Her tekrar, unutmayı biraz daha yavaşlatır.
Review a word just before you forget it.
Bir kelimeyi unutmadan hemen önce tekrar edin.
Each interval should be a little longer than the last.
Her aralık bir öncekinden biraz daha uzun olmalıdır.
A word without a picture is easy to forget.
Resimsiz bir kelimeyi unutmak kolaydır.
Learn new words through contrast.
Yeni kelimeleri karşıtlık yoluyla öğrenin.
She was eager to start, but he was reluctant.
O başlamaya hevesliydi ama o isteksizdi.
I learned this word last week, and I already forgot it.
Bu kelimeyi geçen hafta öğrendim ve şimdiden unuttum.
Can you remind me what this word means?
Bu kelimenin ne anlama geldiğini bana hatırlatabilir misin?
I'm trying to retain new vocabulary every day.
Her gün yeni kelime dağarcığını akılda tutmaya çalışıyorum.
Memory isn't something that happens to us. It's something we manage.
Bellek bize olan bir şey değildir. Yönettiğimiz bir şeydir.
You don't need a perfect memory. You need a method.
Mükemmel bir belleğe ihtiyacınız yok. Bir yönteme ihtiyacınız var.