تعلم حروف الجر والوضع المهمة للتعبير عن المكان والاتجاه والوقت والعلاقات. ضروري لأي جملة تقريباً.
על
على / فوق
של
ل / تاع / خاص ب (الملكية)
ב
في / ب (داخل أو الإجمالي)
ל
ل / لدى / بتاع (الاتجاه والملكية)
מ / מן
من (الأصل أو البداية)
עם
مع / بـ
אצל
عند / لدى
לפני
قبل
אחרי
بعد / خلف
בתוך
داخل / جوة
מחוץ
خارج / برة
תחת
تحت / تحت
בין
بين / في الوسط
ליד
جنب / بجانب
מול
تجاه / قدام
דרך
خلال / عبر
ללא
بدون / بلا
בלי
بدون / بلا
כמו
زي / مثل
כ
زي / مثل / كـ (قريب)
הנגד
ضد / ضد
בעד
لصالح / بصالح
קרוב ל
قريب من / جنب من
רחוק מ
بعيد من / بعيد عن
מתחת ל
تحت من / أسفل من
מעל ל
فوق من / أعلى من
לאורך
على طول / بطول
בחלק
في الجزء / في الشوط
עד
إلى / حتى
כנגד
ضد / أمام