I verbi inglesi al passato più usati per parlare di viaggi e vacanze, con frasi d’esempio tradotte in italiano.
go → went
andare → sono andato
see → saw
vedere → ho visto
eat → ate
mangiare → ho mangiato
have → had
avere → ho avuto
take → took
prendere → ho preso
buy → bought
comprare → ho comprato
travel → traveled
viaggiare → ho viaggiato
visit → visited
visitare → ho visitato
stay → stayed
restare, alloggiare → sono rimasto, ho alloggiato
walk → walked
camminare, passeggiare → ho camminato
fly → flew
volare, prendere l’aereo → ho volato
drive → drove
guidare → ho guidato
swim → swam
nuotare → ho nuotato
meet → met
incontrare → ho incontrato
make → made
fare, preparare → ho fatto, ho preparato
get → got
ottenere, arrivare → ho ottenuto, sono arrivato
leave → left
partire, lasciare → sono partito, ho lasciato
arrive → arrived
arrivare → sono arrivato
pack → packed
fare le valigie → ho fatto le valigie
book → booked
prenotare → ho prenotato
explore → explored
esplorare → ho esplorato
enjoy → enjoyed
godersi, divertirsi → mi sono goduto
climb → climbed
arrampicarsi, scalare → ho scalato
miss → missed
perdere (un mezzo), mancare → ho perso
forget → forgot
dimenticare → ho dimenticato
lose → lost
perdere → ho perso
find → found
trovare → ho trovato
ride → rode
andare (in bici, a cavallo) → sono andato
sleep → slept
dormire → ho dormito
spend → spent
passare (il tempo), spendere → ho passato, ho speso
Last summer, I went to Italy with my family.
L’estate scorsa sono andato in Italia con la mia famiglia.
We saw the Eiffel Tower on our first day in Paris.
Abbiamo visto la Torre Eiffel il nostro primo giorno a Parigi.
I ate the best pasta of my life in Rome.
A Roma ho mangiato la pasta più buona della mia vita.
She had an amazing time at the beach in Greece.
Si è divertita tantissimo al mare in Grecia.
We took a lot of photos during our trip to Spain.
Abbiamo scattato tante foto durante il nostro viaggio in Spagna.
I bought a beautiful souvenir from the local market.
Ho comprato un bel souvenir al mercato locale.
They traveled to Thailand for two weeks last winter.
Lo scorso inverno sono stati in Thailandia per due settimane.
We visited three different cities during our vacation.
Durante la vacanza abbiamo visitato tre città diverse.
I stayed at a small hotel near the beach.
Ho alloggiato in un piccolo hotel vicino alla spiaggia.
We walked along the river every evening in Amsterdam.
Ad Amsterdam passeggiavamo lungo il fiume ogni sera.
My family flew to Japan for our summer holiday.
La mia famiglia è andata in aereo in Giappone per le vacanze estive.
He drove all the way to the coast for the trip.
Ha guidato fino alla costa per il viaggio.
We swam in the clear blue water in Greece.
Abbiamo nuotato nell’acqua limpida e azzurra della Grecia.
I met some wonderful people on my trip to Peru.
Durante il mio viaggio in Perù ho conosciuto persone meravigliose.
They made new friends while traveling in Vietnam.
Hanno fatto nuove amicizie viaggiando in Vietnam.
We got lost in the old streets of Venice.
Ci siamo persi tra le vecchie calli di Venezia.
I left home early to catch my flight to London.
Sono uscito di casa presto per prendere il volo per Londra.
We arrived at the hotel late at night.
Siamo arrivati in hotel a tarda notte.
She packed her suitcase the night before the trip.
Ha fatto la valigia la sera prima del viaggio.
We booked our flights three months before the vacation.
Abbiamo prenotato i voli tre mesi prima della vacanza.
They explored the old town for hours.
Hanno esplorato il centro storico per ore.
I really enjoyed the local food in Mexico.
In Messico ho apprezzato tantissimo il cibo locale.
We climbed the mountain to see the sunrise.
Abbiamo scalato la montagna per vedere l’alba.
I missed my connecting flight in Istanbul.
Ho perso la coincidenza a Istanbul.
He forgot his passport at home and almost missed the flight.
Ha dimenticato il passaporto a casa e ha quasi perso il volo.
We lost our way on the hiking trail in the mountains.
Ci siamo persi sul sentiero di montagna.
I found a wonderful little café in Lisbon.
A Lisbona ho trovato un piccolo caffè delizioso.
We rode bicycles around the city in Amsterdam.
Ad Amsterdam abbiamo girato la città in bicicletta.
I slept very well after a long day of sightseeing.
Ho dormito benissimo dopo una lunga giornata di visite turistiche.
We spent two weeks traveling around Southeast Asia.
Abbiamo passato due settimane a viaggiare nel Sud-est asiatico.