日本語を英語に訳して、メイクアップとスキンケア製品の語彙、および店頭での接客フレーズを練習します。
ファンデーション
foundation
コンシーラー
concealer
パウダー
powder
チーク
blush
ブロンザー
bronzer
ハイライター
highlighter
アイシャドウ
eyeshadow
マスカラ
mascara
アイライナー
eyeliner
アイブロウペンシル / アイブロウジェル
eyebrow pencil / eyebrow gel
口紅 / リップスティック
lipstick
リップグロス
lip gloss
リップライナー
lip liner
美容液 / セラム
serum
保湿クリーム
moisturizer
日焼け止めクリーム
sunscreen
プライマー
primer
メイク落とし / ミセラーウォーター
makeup remover / micellar water
テクスチャー / 質感
texture
液体
liquid
クリーム状の
creamy
パウダー状の / 粉末
powdery / powder
マット
matte
ツヤのある / グロウ
glossy / glowy
乾燥肌
dry skin
脂性肌
oily skin
混合肌
combination skin
敏感肌
sensitive skin
ブラシ
brush / brushes
スポンジ / ビューティーブレンダー
sponge / beauty blender
鏡
mirror
ビューラー
eyelash curler
サンプル / テスター
sample / tester
色合い / トーン
shade / tone
「いらっしゃいませ！何かお手伝いできますか？」
"Hi! How can I help you?"
「何かお探しですか？」
"Are you looking for something specific?"
「お肌のタイプはどのようなものですか？」
"What type of skin do you have?"
「ナチュラルな仕上がりとフルカバー、どちらがお好みですか？」
"Do you prefer a natural look or full coverage?"
「この色はお肌にとてもよく合いますよ。」
"This shade really suits your skin."
「テスターを手に/顔にお試しいただけます。」
"You can try the tester on your hand/face."
「これは一日中持つ、とても持ちの良いファンデーションです。」
"This is a long-lasting foundation that stays on all day."
「この製品は乾燥肌/脂性肌に最適です。」
"This product is great for dry/oily skin."
「これに合うブラシも一緒にいかがですか？」
"Would you like to add a matching brush?"
「本日、2点目の商品がセールになっています！」
"We have a special offer on the second item today!"
「現金ですか、それともクレジットカードですか？」
"Cash or card?"
「お買い上げありがとうございます。ぜひお楽しみください！」
"Enjoy your new purchase!"