Making an appointment, describing symptoms, understanding the doctor and picking up medicine at the pharmacy in Germany.
der Arzt / die Ärztin
the doctor
der Hausarzt
the family doctor, the GP
der Zahnarzt
the dentist
die Praxis
the doctor's office, the surgery
das Wartezimmer
the waiting room
das Krankenhaus
the hospital
der Notarzt
the emergency doctor
die Notaufnahme
the emergency room, A and E
Ich möchte einen Termin machen.
I'd like to make an appointment.
Haben Sie heute noch einen Termin frei?
Do you have an appointment available today?
die Krankenversicherung
health insurance
die Versichertenkarte
the health insurance card
Was fehlt Ihnen?
What's the matter? (doctor to patient)
Wo tut es weh?
Where does it hurt?
Seit wann haben Sie die Beschwerden?
How long have you had the symptoms?
Seit drei Tagen.
For three days.
Ich habe Fieber.
I have a temperature.
Ich habe Schmerzen in der Brust.
I have chest pains.
Mir ist übel.
I feel sick (nauseous).
Ich habe Durchfall.
I have diarrhoea.
Ich kann nicht schlafen.
I can't sleep.
Ich bin allergisch gegen Penizillin.
I'm allergic to penicillin.
Machen Sie bitte den Oberkörper frei.
Please take off your top.
Atmen Sie tief ein.
Breathe in deeply.
die Untersuchung
the examination
das Rezept
the prescription
das Medikament
the medicine
die Tablette
the tablet, the pill
Nehmen Sie dreimal täglich eine Tablette.
Take one tablet three times a day.
vor dem Essen / nach dem Essen
before meals / after meals
die Krankmeldung
the sick note
Ich schreibe Sie für drei Tage krank.
I'll sign you off sick for three days.
die Apotheke
the pharmacy
Haben Sie etwas gegen Kopfschmerzen?
Do you have something for a headache?
die Salbe
the ointment
die Spritze
the injection
die Impfung
the vaccination
der Blutdruck
blood pressure
Rufen Sie einen Krankenwagen!
Call an ambulance!
Der Notruf ist 112.
The emergency number is 112.