学術的および専門的な文章のための高度な接続表現を練習します。"notwithstanding", "in light of", "with a view to" など、C1レベルのライティングスキルを向上させます。
Notwithstanding the difficulties, we succeeded.
困難にもかかわらず、私たちは成功しました。
In light of recent events, the meeting was cancelled.
最近の出来事を考慮して、会議は中止されました。
With a view to improving sales, we launched a campaign.
売上を向上させる目的で、私たちはキャンペーンを開始しました。
By virtue of his experience, he got the job.
彼の経験のおかげで、彼はその仕事を得ました。
On the grounds that it's unfair, we object.
それは不公平であるという理由で、私たちは反対します。
Inasmuch as we are partners, we share the profits.
私たちはパートナーである以上、利益を分かち合います。
Provided that you arrive on time, we'll begin.
時間通りに到着するならば、始めましょう。
Albeit slowly, we are making progress.
ゆっくりではあるが、私たちは進歩しています。
Insofar as it is possible, we will help.
可能な限り、私たちは助けます。
By the same token, we cannot ignore the risks.
同様に、私たちはリスクを無視することはできません。
On the one hand... on the other hand...
一方では…他方では…
All things considered, it was a success.
すべてを考慮すると、それは成功でした。
Be that as it may, we must move on.
それはそうと、私たちは次に進まなければなりません。
For the most part, the data is reliable.
ほとんどの場合、データは信頼できます。
By and large, the project was successful.
概して、そのプロジェクトは成功しました。
Granted that this is true, we must act.
これが真実であるとすれば、私たちは行動しなければなりません。
To put it another way, we need more funding.
別の言い方をすれば、私たちはより多くの資金が必要です。
What is more, the deadline is tomorrow.
さらに、締め切りは明日です。
As a matter of fact, I was there.
実を言うと、私はそこにいました。
In any case, we should be prepared.
いずれにせよ、私たちは準備しておくべきです。
By all means, please continue.
ぜひ、続けてください。
In the meantime, please wait here.
その間、ここで待っていてください。
Last but not least, I want to thank everyone.
最後になりましたが、皆さんに感謝したいと思います。
On second thought, let's wait.
考え直してみると、待ちましょう。
In a nutshell, we need more time.
要するに、私たちにはもっと時間が必要です。