Level 1 — Absolute Beginner
Elise Zallu is a student in England. She wants to learn about old things under the ground.
In the summer, she goes to a field with her class. It is her first day. She starts to dig.
She finds a small gold chain. It is very old. Roman people made it a long time ago.
Her teachers are very happy. The class also finds old coins and a red stone.
- student
- a person who learns at a school or university
- ground
- the earth under your feet
- field
- an open piece of land
- dig
- to make a hole in the earth
- gold
- a yellow metal that costs a lot of money
- chain
- a line of small metal rings joined together
- coins
- small round pieces of metal money
- stone
- a small piece of rock
Level 2 — Elementary
Most archaeologists work for years without finding gold. Elise Zallu needed only one day. The first-year student at Newcastle University found a piece of a Roman gold chain on the first day of her first excavation.
The chain is about seven centimetres long. It is made of tiny loops of gold that are joined together. The university says it is in very good condition. If the whole chain were there, a person could still wear it today.
The excavation took place last summer in Redesdale, a quiet valley in the north of England. Fifty-two first-year students worked there for two weeks. The university announced the discoveries this week.
The students found many other objects. There was a red gemstone with a picture of Jupiter, the king of the Roman gods. There were also coins, spearheads and pieces of pottery with Roman writing.
- archaeologists
- people who study the past by looking at old objects
- excavation
- the work of digging to find old things
- loops
- round shapes like rings
- condition
- the state that something is in
- valley
- low land between hills
- discoveries
- things that are found for the first time
- gemstone
- a beautiful stone used in jewellery
- pottery
- pots and dishes made of baked clay
Level 3 — Intermediate
Beginner's luck rarely comes in gold. Elise Zallu, a first-year archaeology student at Newcastle University, was taking part in her first excavation last summer when, on the very first day, she uncovered a seven-centimetre section of Roman gold chain. The university made the find public this week, together with a series of other discoveries from the same dig.
The chain was made with a technique known as loop-in-loop, in which fine gold rings are folded and threaded through one another. According to the university, it is so well preserved that a complete version could still be worn today. Jewellery of this quality suggests that someone of high status once lived at, or passed through, the site.
The dig took place in Redesdale, in Northumberland, a region north of Hadrian's Wall where the Roman army kept forts and roads. Fifty-two first-year students spent two weeks there, working alongside local volunteers. They recovered a carnelian gemstone engraved with the figure of Jupiter, a gilded fitting from military equipment, coins, spearheads and pottery scratched with Roman graffiti.
One student, Shannon Wood, found a folded sheet of lead covered in Latin handwriting, which specialists have yet to read. The site has been studied by the university and its partners since the early 1990s, but few seasons can have started so well.
- uncovered
- found something by removing what was on top of it
- technique
- a special way of doing something
- preserved
- kept in good condition
- status
- a person's position in society
- volunteers
- people who work without being paid
- engraved
- cut into a hard surface as a picture or words
- gilded
- covered with a thin layer of gold
- graffiti
- words or drawings scratched or written on a surface
Level 4 — Advanced
Archaeology is usually a discipline of patience, in which careers are built on post-holes and potsherds rather than treasure. Elise Zallu's introduction to it was atypical. On the opening day of her first field season, the Newcastle University undergraduate trowelled a glint out of the Northumberland soil that proved to be a seven-centimetre length of Roman gold chain.
The piece, announced by the university this week, was fashioned in the loop-in-loop manner favoured by Roman goldsmiths, each link folded and passed through its neighbour to produce a supple, rope-like strand. Its condition is exceptional; were the remainder to surface, the university remarks, the chain could be fastened round a neck tomorrow. Such an object is unlikely to have belonged to an ordinary soldier, and it raises the question of who was wearing fine jewellery on this stretch of the frontier.
The setting is Redesdale, a valley beyond Hadrian's Wall that Rome garrisoned as an outpost zone. The site has been investigated intermittently since the early 1990s, and last summer's two-week campaign, staffed by 52 first-year students with members of a local archaeology group, was unusually productive. It yielded a carnelian intaglio of Jupiter, found in the final week by two other students, as well as a gilded military fitting, coins, spearheads and pottery bearing graffiti.
Perhaps the most intriguing item is the least glamorous: a folded lead sheet inscribed in Latin cursive. Lead tablets of this kind sometimes carried curses or prayers addressed to the gods, though no reading has yet been offered, and caution is warranted until one is. For the students, at any rate, the lesson was immediate. The past is not always reluctant to give up its secrets.
- discipline
- a subject of study
- atypical
- not normal for its kind
- fashioned
- made by hand with skill
- supple
- bending easily without breaking
- frontier
- the border of an empire or country
- garrisoned
- kept soldiers in a place to defend it
- intermittently
- from time to time, not continuously
- inscribed
- marked with written words