عبارات وكلمات أكاديمية شائعة في المحاضرات والحوارات ضمن قسم الاستماع في اختبار TOEFL.
lecture
محاضرة.
professor
أستاذ جامعي، بروفيسور.
tutor
مدرّس خصوصي، معيد.
syllabus
خطة المقرر الدراسي.
assignment
واجب، مهمة دراسية.
deadline
الموعد النهائي.
due
مستحق التسليم في موعد معيّن.
extension
تمديد المهلة.
office hours
الساعات المكتبية للأستاذ.
advisor
مرشد أكاديمي.
registrar
مكتب التسجيل وشؤون الطلاب.
tuition
الرسوم الدراسية.
scholarship
منحة دراسية.
dorm
السكن الجامعي.
campus
الحرم الجامعي.
library
مكتبة.
research paper
ورقة بحثية.
thesis
أطروحة / الفكرة الرئيسية للبحث.
draft
مسوّدة.
outline
مخطط عام، هيكل.
footnote
حاشية سفلية.
citation
استشهاد، إحالة إلى مصدر.
plagiarism
سرقة أدبية، انتحال.
in other words
بعبارة أخرى.
to put it simply
ببساطة، بعبارة أبسط.
moving on
والآن، لننتقل إلى النقطة التالية.
as I mentioned
كما ذكرت.
for example
على سبيل المثال.
in particular
بشكل خاص، على وجه الخصوص.
as a result
نتيجةً لذلك.
let me clarify
دعوني أوضّح.
to summarize
للتلخيص.
the main point is
النقطة الرئيسية هي...
that being said
ومع ذلك، رغم ما قيل.
on the other hand
من ناحية أخرى.
however
لكن، ومع ذلك.
nevertheless
على الرغم من ذلك.
in conclusion
في الختام.
to wrap up
لنختم، للإنهاء.
any questions?
هل هناك أي أسئلة؟
I'd like to add
أودّ أن أضيف...
a quick reminder
تذكير سريع.
keep in mind
ضعوا في اعتباركم أن...
I've been meaning to
كنت أنوي منذ فترة أن...
stop by
يمرّ على شخص لزيارة قصيرة.