Conversazione in inglese sulle generazioni (Gen Z, Millennials, Boomers): 25 flashcard con frasi e citazioni da discutere, tradotte in italiano.
Baby Boomers: people born between 1946 and 1964
I baby boomer: nati tra il 1946 e il 1964
Gen X: people born between 1965 and 1980
La Generazione X: nati tra il 1965 e il 1980
Gen Y (Millennials): people born between 1981 and 1996
La Generazione Y (Millennials): nati tra il 1981 e il 1996
Gen Z (Zoomers): people born between 1997 and 2012
La Generazione Z (Zoomer): nati tra il 1997 e il 2012
Baby Boomers are inclined to trust established systems and institutions.
I baby boomer tendono a fidarsi dei sistemi e delle istituzioni consolidate.
Their loyalty to one company often sets Baby Boomers apart in today’s more fluid job market.
La fedeltà a un'unica azienda spesso distingue i baby boomer nel mercato del lavoro di oggi, molto più fluido.
The decisions Gen Xers make at work often align with achieving results rather than seeking visibility.
Le decisioni della Generazione X al lavoro mirano di solito a ottenere risultati più che a cercare visibilità.
When under pressure, many Gen Xers double down on efficiency and get things done quietly.
Sotto pressione, molti della Generazione X puntano ancora di più sull'efficienza e portano a termine il lavoro senza clamore.
“We are the generation that believes in change; we won’t wait for others to create it.” (Liam Carter, actor, writer, a Gen Zer)
«Siamo la generazione che crede nel cambiamento: non aspetteremo che siano altri a crearlo.» (Liam Carter, attore e scrittore, Generazione Z)
“Young people today expect their workplaces to reflect their values, not just pay their bills.” (Sheryl Sandberg, author, Gen X)
«Oggi i giovani si aspettano che il luogo di lavoro rifletta i loro valori, non che paghi solo le bollette.» (Sheryl Sandberg, autrice, Generazione X)
driving license
patente di guida
self-care
cura di sé
spending priorities
priorità di spesa
technology use
uso della tecnologia
alcohol consumption
consumo di alcol
socializing
vita sociale, socializzare
Gen Z uses public transport because they can’t afford cars.
La Generazione Z usa i mezzi pubblici perché non può permettersi l'auto.
Gen Z drinks less because they are more self-aware.
La Generazione Z beve meno perché è più consapevole di sé.
Gen Z stays home because they feel socially drained.
La Generazione Z resta a casa perché si sente socialmente svuotata.
Gen Z uses phones to stay informed and connected.
La Generazione Z usa il telefono per restare informata e connessa.
Gen Z is lonely because they are too afraid of vulnerability in real life.
La Generazione Z è sola perché ha troppa paura di mostrarsi vulnerabile nella vita reale.
Gen Z too often justifies indulgence because they believe they deserve it.
La Generazione Z giustifica troppo spesso i propri sfizi perché crede di meritarseli.
Gen Z uses phones because they can’t tolerate boredom.
La Generazione Z usa il telefono perché non sopporta la noia.
Gen Z is lonely because online life cannot replace real connection.
La Generazione Z è sola perché la vita online non può sostituire i rapporti reali.
Gen Z is financially careful because they grew up in uncertain times.
La Generazione Z è prudente con i soldi perché è cresciuta in tempi incerti.