Impara a riferire ciò che hanno detto gli altri con said, told e asked, e a gestire lo spostamento dei tempi verbali nel discorso indiretto. 40 esempi con traduzione italiana.
She said, "I am tired." → She said she was tired.
Lei disse: "Sono stanca." → Disse che era stanca.
He told me, "I will come tomorrow." → He told me he would come the next day.
Mi disse: "Verrò domani." → Mi disse che sarebbe venuto il giorno dopo.
She asked, "Where are you going?" → She asked where I was going.
Lei chiese: "Dove vai?" → Mi chiese dove stessi andando.
They said, "We have finished." → They said they had finished.
Dissero: "Abbiamo finito." → Dissero che avevano finito.
He said, "I like pizza." → He said he liked pizza.
Lui disse: "Mi piace la pizza." → Disse che gli piaceva la pizza.
She told him, "Don't be late." → She told him not to be late.
Lei gli disse: "Non fare tardi." → Gli disse di non fare tardi.
They asked, "Can you help us?" → They asked if I could help them.
Chiesero: "Puoi aiutarci?" → Mi chiesero se potevo aiutarli.
He said, "I was sleeping." → He said he had been sleeping.
Lui disse: "Stavo dormendo." → Disse che stava dormendo.
She asked, "What did you do?" → She asked what I had done.
Lei chiese: "Cosa hai fatto?" → Mi chiese cosa avessi fatto.
They said, "We will never do this." → They said they would never do that.
Dissero: "Non lo faremo mai." → Dissero che non l'avrebbero mai fatto.
He told her, "You look beautiful." → He told her she looked beautiful.
Le disse: "Sei bellissima." → Le disse che era bellissima.
She said, "I have already eaten." → She said she had already eaten.
Lei disse: "Ho già mangiato." → Disse che aveva già mangiato.
They asked, "Are you coming tonight?" → They asked if I was coming that night.
Chiesero: "Vieni stasera?" → Mi chiesero se sarei andato quella sera.
He said, "I can speak three languages." → He said he could speak three languages.
Lui disse: "So parlare tre lingue." → Disse che sapeva parlare tre lingue.
She asked, "Do you remember me?" → She asked if I remembered her.
Lei chiese: "Ti ricordi di me?" → Mi chiese se mi ricordavo di lei.
They said, "We might come tomorrow." → They said they might come the next day.
Dissero: "Forse veniamo domani." → Dissero che forse sarebbero venuti il giorno dopo.
He told me, "Call me later." → He told me to call him later.
Mi disse: "Chiamami più tardi." → Mi disse di chiamarlo più tardi.
She said, "This tastes good." → She said it tasted good.
Lei disse: "Questo è buono." → Disse che era buono.
They asked, "How much does it cost?" → They asked how much it cost.
Chiesero: "Quanto costa?" → Chiesero quanto costasse.
He said, "I haven't seen him recently." → He said he hadn't seen him recently.
Lui disse: "Non l'ho visto di recente." → Disse che non l'aveva visto di recente.
She asked, "Why didn't you come yesterday?" → She asked why I hadn't come the previous day.
Lei chiese: "Perché non sei venuto ieri?" → Mi chiese perché non fossi venuto il giorno prima.
They said, "We must go now." → They said they had to go.
Dissero: "Dobbiamo andare adesso." → Dissero che dovevano andare.
He told her, "I love you." → He told her he loved her.
Le disse: "Ti amo." → Le disse che la amava.
She asked, "When will you arrive?" → She asked when I would arrive.
Lei chiese: "Quando arriverai?" → Mi chiese quando sarei arrivato.
They said, "We should probably leave soon." → They said they should probably leave soon.
Dissero: "Probabilmente dovremmo andare presto." → Dissero che probabilmente sarebbero dovuti andare presto.
He said, "I would have helped if you had asked." → He said he would have helped if I had asked.
Lui disse: "Ti avrei aiutato se me l'avessi chiesto." → Disse che mi avrebbe aiutato se gliel'avessi chiesto.
She asked, "Which one do you prefer?" → She asked which one I preferred.
Lei chiese: "Quale preferisci?" → Mi chiese quale preferissi.
They said, "We are working on a new project." → They said they were working on a new project.
Dissero: "Stiamo lavorando a un nuovo progetto." → Dissero che stavano lavorando a un nuovo progetto.
He told me, "I don't want to go there." → He told me he didn't want to go there.
Mi disse: "Non voglio andarci." → Mi disse che non voleva andarci.
She asked, "Have you finished your work?" → She asked if I had finished my work.
Lei chiese: "Hai finito il tuo lavoro?" → Mi chiese se avessi finito il mio lavoro.
They said, "We hadn't thought about that." → They said they hadn't thought about that.
Dissero: "Non ci avevamo pensato." → Dissero che non ci avevano pensato.
He said, "I need your help." → He said he needed my help.
Lui disse: "Ho bisogno del tuo aiuto." → Disse che aveva bisogno del mio aiuto.
She asked, "What did he say?" → She asked what he had said.
Lei chiese: "Cosa ha detto?" → Chiese cosa avesse detto.
They said, "We used to live there." → They said they used to live there.
Dissero: "Una volta abitavamo lì." → Dissero che una volta abitavano lì.
He told her, "Don't worry about me." → He told her not to worry about him.
Le disse: "Non preoccuparti per me." → Le disse di non preoccuparsi per lui.
She asked, "Will you be there tomorrow?" → She asked if I would be there the next day.
Lei chiese: "Ci sarai domani?" → Mi chiese se ci sarei stato il giorno dopo.
They said, "It's too expensive." → They said it was too expensive.
Dissero: "È troppo caro." → Dissero che era troppo caro.
He said, "I'm going to travel next month." → He said he was going to travel the next month.
Lui disse: "Il mese prossimo andrò in viaggio." → Disse che sarebbe andato in viaggio il mese seguente.
She asked, "How are you feeling?" → She asked how I was feeling.
Lei chiese: "Come ti senti?" → Mi chiese come mi sentissi.
They said, "We might have been wrong." → They said they might have been wrong.
Dissero: "Forse ci siamo sbagliati." → Dissero che forse si erano sbagliati.