Procrastination – Uitstelgedrag

to force myself

mezelf dwingen

to get my act together

me herpakken, orde op zaken stellen

to overcome my laziness

mijn luiheid overwinnen

to get out of a rut

uit een sleur komen

to give myself a push

mezelf een duwtje geven

to push myself

mezelf pushen, mezelf aansporen

not to give up on myself

mezelf niet opgeven

to take responsibility for my time

verantwoordelijkheid nemen voor mijn tijd

to get out of my comfort zone

uit mijn comfortzone komen

to overcome my fear

mijn angst overwinnen

to stick with something

iets volhouden, ergens aan vasthouden

not to give up

niet opgeven

to deal with my stress

omgaan met mijn stress

to focus on the task

me concentreren op de taak

to notice my progress

mijn vooruitgang opmerken

to manage my time

mijn tijd indelen, mijn tijd beheren

to break the routine

de routine doorbreken

to just get started

gewoon beginnen

not to overthink

niet te veel nadenken

to believe in myself

in mezelf geloven

I force myself to start the task instead of putting it off again.

Ik dwing mezelf om aan de taak te beginnen in plaats van het weer uit te stellen.

I need to get my act together and stop procrastinating all the time.

Ik moet me herpakken en stoppen met alles steeds uit te stellen.

I try to overcome my laziness when I have a close deadline.

Ik probeer mijn luiheid te overwinnen als ik een strakke deadline heb.

I need to get out of this rut instead of continuing to postpone the work.

Ik moet uit deze sleur komen in plaats van het werk te blijven uitstellen.

Sometimes I need to give myself a small push so I don't postpone it again.

Soms moet ik mezelf een klein duwtje geven zodat ik het niet weer uitstel.

I push myself to start even when my first instinct is to procrastinate.

Ik push mezelf om te beginnen, zelfs als mijn eerste instinct is om uit te stellen.

I try not to give up on myself even when I catch myself procrastinating again.

Ik probeer mezelf niet op te geven, zelfs als ik mezelf weer betrap op uitstelgedrag.

I need to take responsibility for my time instead of wasting it on distractions.

Ik moet verantwoordelijkheid nemen voor mijn tijd in plaats van die te verspillen aan afleidingen.

I try to get out of my comfort zone to stop postponing unpleasant things.

Ik probeer uit mijn comfortzone te komen om te stoppen met het uitstellen van onaangename dingen.

I overcome my fear instead of letting it make me put off the task.

Ik overwin mijn angst in plaats van dat ik door die angst de taak uitstel.

I find it hard to stick with a task when I tend to keep postponing it.

Ik vind het moeilijk om een taak vol te houden als ik de neiging heb om hem steeds uit te stellen.

I try not to give up even when I fall back into procrastination again.

Ik probeer niet op te geven, zelfs als ik weer in uitstelgedrag verval.

I'm learning to deal with my stress instead of escaping it through procrastination.

Ik leer om te gaan met mijn stress in plaats van eraan te ontsnappen door uitstelgedrag.

I try to focus on one task so I don't get scattered and postpone everything.

Ik probeer me op één taak te concentreren, zodat ik niet versnipperd raak en alles uitstel.

I try to notice my progress, even when I tend to procrastinate.

Ik probeer mijn vooruitgang op te merken, zelfs als ik de neiging heb om dingen uit te stellen.

I'm still learning to manage my time so I stop leaving tasks until the last minute.

Ik leer nog steeds mijn tijd in te delen, zodat ik niet langer taken tot het laatste moment laat liggen.

Sometimes I need to break the routine so I don't fall into a pattern of procrastination.

Soms moet ik de routine doorbreken, zodat ik niet in een patroon van uitstelgedrag verval.

Instead of overthinking it and putting it off, I just get started.

In plaats van er te veel over na te denken en het uit te stellen, begin ik gewoon.

I try not to overthink before I start, because it makes me procrastinate.

Ik probeer niet te veel na te denken voordat ik begin, want dat zorgt ervoor dat ik uitstel.

I try to believe in myself even when procrastination makes me feel like I'm not enough.

Ik probeer in mezelf te geloven, zelfs als uitstelgedrag me het gevoel geeft dat ik niet genoeg ben.