Det här setet övar ”used to” och ord och fraser för att beskriva hur livet var förr.
used to
brukade göra något, förr (något som hände regelbundet förr men inte längre)
Scouts
scouterna (ungdomsrörelse)
Volunteer
volontär / att arbeta ideellt
Forest
skog
Tent
tält
Effective
effektiv
Intention
avsikt
Subject
ämne / skolämne
Strict
sträng, strikt
Pupil
elev
Contain
att innehålla
Chores
hushållssysslor
Fields
åkrar, fält
Obey
att lyda
Reputation
rykte (bra eller dåligt)
Punishment
straff
Cane
käpp (som användes förr för bestraffning)
Equipment
utrustning
Archive
arkiv
Documentary
dokumentär (film)
Standards
standarder, nivåer
Separated
separerad, åtskild
Nowadays
numera, idag
Terrified
livrädd, förskräckt
Siblings
syskon
Bedtime
läggdags
Primary school
grundskola
High school
gymnasium
Life used to be very different when our parents were young.
Livet var väldigt annorlunda när våra föräldrar var unga.
I used to be a member of the Scouts every summer.
Jag brukade vara medlem i scouterna varje sommar.
Pupils used to volunteer at school events on weekends.
Elever brukade arbeta ideellt på skolans evenemang på helgerna.
Our class used to go on trips to the forest every year.
Vår klass brukade åka på utflykter till skogen varje år.
We used to sleep in a tent during school camping trips.
Vi brukade sova i tält under skolans campingresor.
Teachers say the old methods used to be less effective than today's.
Lärare säger att de gamla metoderna var mindre effektiva än dagens.
It was never our intention to break the school rules.
Det var aldrig vår avsikt att bryta mot skolreglerna.
Math used to be my least favorite subject in primary school.
I grundskolan var matte det ämne jag tyckte minst om.
Teachers used to be much stricter than they are nowadays.
Lärare var förr mycket strängare än de är numera.
Each classroom used to contain more pupils than it does today.
Varje klassrum rymde förr fler elever än i dag.
Old classrooms used to contain up to forty pupils.
Gamla klassrum rymde upp till fyrtio elever.
Pupils used to do chores around the school building.
Elever brukade utföra sysslor runt skolbyggnaden.
Children used to help their parents in the fields after school.
Barn brukade hjälpa sina föräldrar på åkrarna efter skolan.
Many schools used to be single-gender, for boys or girls only.
Många skolor var förr enkönade, bara för pojkar eller bara för flickor.
Pupils used to obey their teachers without ever asking questions.
Elever brukade lyda sina lärare utan att någonsin ställa frågor.
Teaching used to have a better reputation than it has nowadays.
Läraryrket hade förr ett bättre rykte än det har numera.
Punishment at school used to be much harsher in the past.
Straffen i skolan var mycket hårdare förr.
Teachers used to punish pupils with a cane long ago.
För länge sedan brukade lärare straffa elever med käpp.
Schools didn't use to have as much equipment as they have today.
Skolor hade förr inte lika mycket utrustning som de har i dag.
This old archive shows what schools used to look like.
Det här gamla arkivet visar hur skolor såg ut förr.
The footage shows how classrooms used to be arranged.
Filmmaterialet visar hur klassrummen var möblerade förr.
The documentary shows how school life used to be different.
Dokumentären visar hur annorlunda skollivet var förr.
Teaching standards used to be very different from today's standards.
Undervisningens standard var förr väldigt annorlunda jämfört med i dag.
Boys and girls used to be separated into different classrooms.
Pojkar och flickor delades förr upp i olika klassrum.
Nowadays, school is very different from how it used to be.
Numera är skolan väldigt annorlunda mot hur den var förr.
Some pupils used to be terrified of their strict teachers.
Vissa elever var förr livrädda för sina stränga lärare.
We used to walk to school with our siblings every morning.
Vi brukade gå till skolan med våra syskon varje morgon.
Our parents used to read us bedtime stories before school days.
Våra föräldrar brukade läsa godnattsagor för oss på kvällarna före skoldagar.
Life in primary school used to be much simpler than it is now.
Livet i grundskolan var förr mycket enklare än det är nu.
We used to live right next to my high school.
Vi bodde förr precis bredvid mitt gymnasium.