الماضي (يكون\كان)

(بـ)أكون

I (to be)

(بـ)تكون

אתה (להיות)

(بـ)تكوني

את (להיות)

(بـ)يكون

הוא (להיות)

(بـ)تكون

היא (להיות)

(مـ\بـ)نكون

אנחנו (להיות)

(بـ)تكونو

אתם (להיות)

(بـ)يكونو

הם\הן (להיות)

بدهُ يكون هون.

הוא רוצה להיות כאן.

لن نكون هون بكرا.

אנחנו לא נהיה כאן מחר.

هي رح تكون جاهزة بعد شوي.

היא תהיה מוכנה עוד מעט.

نِحنا ما نكون دايمًا(ن) هيك.

אנחנו לא תמיד נהיה ככה.

(هم) لن يكونوا معنا.

הם לא יהיו איתנו.

كان بدهُ يشرب

הוא רצה לשתות

كُنت بدي اشرب

אני רציתי לשתות

مش\فش مشكلة

אין בעיה

تِستَعملي

את משתמשת

(مِـ)نِستَعمل

אנחנו משתמשים

استَعمِلت

השתמשתי \ התשמשת\ה

شو بدهُ ) يعمل\يفعل\يُساوي؟

מה אתה רוצה לעשות?

أنا كُنت כּוּנת \كنتُ כּנתוּ (סיפרותי)

אני הייתי

أنتَ كنتَ (סיפרותי) \ كنت כּוּנת

אתה היית

أنتِ كنتِ \ كنتي כּוּנתי

את היית

هو كان

הוא היה

هي كانت כּאנְת

היא הייתה

(نحنا) كُنا

אנחנו היינו

أنتم كُنتُم (סיפרותי) \ كُنتو

אתם הייתם

أنتن كنتُن (סיפרותי)

אתן הייתן

هم كانوا כּאנוּ

הם היו

أنا كُنت تعبان\ـة

אני הייתי עייף

أنتَ كنت زعلان

אתה היית עצוב

أنتِ كنتِ\ـي فرحانة

את היית שמחה

نحنا) كُنا فرحانين

אנחנו היינו שמחים

أنتم كُنتُم\كنتو جوعانين

אתם הייתם רעבים

أنتن كنتُن مشغولات

אתן הייתן עסוקות

هم كانوا زعلانين

הם היו כועסים

أنا كُنت متأخر

אני הייתי מאחר

أنتِ كنتِ\ـي جميلة

את היית יפה

هو كان مريض

הוא היה חולה

هي كانت حزينة

היא הייתה עצובה

نحن كُنا مشغولين

אנחנו היינו עסוקים

هم كانوا باردين

הם היו קרים