Used to (geçmiş alışkanlık), be used to (alışkın olmak) ve get used to (alışmak) arasındaki fark. Türklerin en sık yaptığı hatalardan biri. Her şey burada açıkça anlatılıyor.
I used to live in London.
Eskiden Londra'da yaşardım (artık olmayan bir geçmiş alışkanlık).
She used to smoke.
Eskiden sigara içerdi — artık içmiyor.
We used to play football every weekend.
Eskiden her hafta sonu futbol oynardık.
Did you use to live in Rome?
Eskiden Roma'da mı yaşardın? (Soruda: use to, değil used to)
I didn't use to like coffee.
Eskiden kahve sevmezdim. (Olumsuz: didn't use to)
I am used to the noise.
Gürültüye alışkınım — artık beni rahatsız etmiyor.
She is used to working long hours.
Uzun saatler çalışmaya alışkın.
Are you used to the cold weather?
Soğuk havaya alışkın mısın?
I'm not used to spicy food.
Acı yemeğe alışkın değilim.
He's used to driving on the right.
Sağdan araba kullanmaya alışkın.
I'm getting used to the new job.
Yeni işe alışıyorum — bir süreç.
She got used to waking up early.
Erken kalkmaya alıştı.
You'll get used to it.
Alışırsın — zaman alacak.
I can't get used to this weather.
Bu havaya alışamıyorum.
It took me a year to get used to England.
İngiltere'ye alışmam bir yıl sürdü.
I used to walk to school. (past habit)
Eskiden okula yürüyerek giderdim.
I'm used to walking long distances. (now I'm comfortable)
Uzun mesafeler yürümeye alışkınım.
I'm getting used to walking everywhere. (still adapting)
Her yere yürümeye alışıyorum.
He used to be shy.
Eskiden utangaçtı.
We're not used to such humidity.
Böyle bir neme alışkın değiliz.
Did you use to play any sports?
Eskiden herhangi bir spor yapar mıydın?
Are you getting used to your new colleagues?
Yeni iş arkadaşlarına alışıyor musun?
She's used to it by now.
Şimdiye kadar alışmıştır.
I never got used to the time difference.
Saat farkına asla alışamadım.
Will you ever get used to it?
Hiç alışacak mısın?