Phrasal Verben, die im Büro und in der High-Tech-Branche verwendet werden: follow up, carry out, get back to, fill in und mehr. Fortgeschrittenes Geschäftsenglisch für Deutschsprachige.
I'll follow up with you tomorrow.
Ich melde mich morgen bei dir.
We need to carry out the plan.
Wir müssen den Plan ausführen.
Let me get back to you on that.
Lass mich dich dazu zurückrufen.
Could you fill in for me on Monday?
Könntest du mich am Montag vertreten?
She set up a meeting with the client.
Sie hat ein Treffen mit dem Kunden vereinbart.
We need to look into this issue.
Wir müssen dieses Problem untersuchen.
He came up with a great idea.
Er hatte eine großartige Idee.
Let's break down the budget.
Lasst uns das Budget aufschlüsseln.
I need to catch up on emails.
Ich muss E-Mails nachholen.
We pulled off the launch successfully.
Wir haben den Start erfolgreich gemeistert.
The deal fell through.
Das Geschäft ist geplatzt.
Please go over the report again.
Bitte gehen Sie den Bericht noch einmal durch.
We're running out of time.
Uns läuft die Zeit davon.
I'll send out the agenda shortly.
Ich werde die Tagesordnung in Kürze verschicken.
She brought up an important point.
Sie hat einen wichtigen Punkt angesprochen.
Let's wrap up the meeting.
Lasst uns das Meeting beenden.
He stepped down from the board.
Er ist aus dem Vorstand zurückgetreten.
We took on three new clients.
Wir haben drei neue Kunden aufgenommen.
The merger was called off.
Die Fusion wurde abgesagt.
I need to look up the contact info.
Ich muss die Kontaktinformationen nachschlagen.
Sales picked up last quarter.
Die Verkäufe haben im letzten Quartal angezogen / sich verbessert.
Let's hold off on that decision.
Lasst uns diese Entscheidung aufschieben.
He turned down the offer.
Er hat das Angebot abgelehnt.
We rolled out the new feature.
Wir haben die neue Funktion eingeführt.
Profits dropped off in Q4.
Die Gewinne sind im vierten Quartal zurückgegangen.