Fraser för kommunikation utomlands som förälder. Lär dig fraser för att prata med lärare, läkare och förskolepersonal. Ett viktigt set för föräldrar.
My child's name is...
Mitt barn heter...
How old is your child?
Hur gammalt är ditt barn?
He/She is 5 years old.
Han/Hon är 5 år gammal.
Do you have any children?
Har du några barn?
Yes, I have two kids.
Ja, jag har två barn.
How is your child doing in school?
Hur går det för ditt barn i skolan?
He/She is doing very well.
Han/Hon klarar sig mycket bra.
Can I speak with the teacher?
Kan jag prata med läraren?
I am concerned about my child's progress.
Jag är orolig för hur mitt barn utvecklas.
Is there anything I can do to help?
Finns det något jag kan göra för att hjälpa till?
The teacher recommends extra lessons.
Läraren rekommenderar extra lektioner.
Does my child need to bring anything?
Behöver mitt barn ta med sig något?
Please bring a snack and water.
Ta med mellanmål och vatten, tack.
My child is allergic to...
Mitt barn är allergiskt mot...
I will pick him/her up at 3 PM.
Jag hämtar honom/henne klockan 15.00.
Can I drop him/her off later today?
Kan jag lämna honom/henne senare idag?
My child has a fever.
Mitt barn har feber.
Should I keep him/her home?
Ska jag hålla honom/henne hemma?
Yes, please keep your child home for 24 hours.
Ja, låt ditt barn stanna hemma i 24 timmar.
I need a doctor's note.
Jag behöver ett läkarintyg.
Can you recommend a pediatrician?
Kan du rekommendera en barnläkare?
My child is being bullied.
Mitt barn blir mobbat.
We will investigate this matter.
Vi kommer att undersöka saken.
How can I help my child with homework?
Hur kan jag hjälpa mitt barn med läxorna?
Set a regular study time.
Bestäm en fast tid för läxläsning.
My child won't eat vegetables.
Mitt barn vill inte äta grönsaker.
Try mixing vegetables into familiar foods.
Försök blanda in grönsaker i mat som barnet redan känner till.
When is the school field trip?
När är skolutflykten?
Do I need to sign a permission form?
Behöver jag skriva under en samtyckesblankett?
My child needs new glasses.
Mitt barn behöver nya glasögon.
Where can I find a good school?
Var kan jag hitta en bra skola?
What is the tuition cost?
Vad kostar terminsavgiften?
Are there scholarships available?
Finns det stipendier att söka?
Can my child join extracurricular activities?
Kan mitt barn delta i fritidsaktiviteter?
What are the school hours?
Vilka tider har skolan?
Is there a school bus?
Finns det en skolbuss?
My child is very shy.
Mitt barn är väldigt blygt.
This is normal at this age.
Det är helt normalt i den här åldern.
How do I encourage my child to read?
Hur uppmuntrar jag mitt barn att läsa?
Read together and choose interesting books.
Läs tillsammans och välj intressanta böcker.
My child has anxiety.
Mitt barn har ångest.
We can arrange counseling.
Vi kan ordna samtal med kuratorn.
How can I help my child make friends?
Hur kan jag hjälpa mitt barn att skaffa vänner?
Arrange playdates and encourage participation.
Ordna lekträffar och uppmuntra barnet att vara med.
Thank you for your help and support.
Tack för din hjälp och ditt stöd.
We appreciate having your child in our classroom.
Vi är glada att ha ditt barn i klassen.